Vertaling van "wandelingen de mooie " (Nederlands → Frans) :

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandelingen. De mooie wandelroute Rheinsteig loopt direct langs het hotel.
Les environs de l'établissement sont idéaux pour se promener. Le pittoresque sentier de randonnée de Rheinsteig passe juste à côté de l'hôtel.

U kunt hier heerlijk rusten om nieuwe krachten op te doen, wandelingen maken, mooie landschappen verkennen en culturele ontdekkingen doen. Pinhanços is een dorp nabij de stad Seia (5 km) en dicht bij de stad Gouveia (8 km), met een scala aan sociale en culturele attracties, zoals het landschap, monumenten, bioscopen, kunstexposities, musea, verschillende jaarmarkten en wintersportmogelijkheden.
Pinhanços est un village situé à proximité des villes de Seia (cinq kilomètres) et Gouveia (huit kilomètres). Là-bas, vous trouverez de nombreuses attractions touristiques et culturelles, comme des monuments, des cinémas, des expositions artistiques, des musées, des foires et la possibilités de pratiquer des activités spécifiques en hiver.

Gasten kunnen genieten van mooie wandelingen in de mooie bossen van Raywell, op slechts 3,2 km afstand.
Vous pourrez profiter de promenades au milieu des jolis bois de Raywell, situés à seulement 3,2 km.

Gasten van Larrachbeag kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder wildlife safari, mooie wandelingen, en golfen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de plein air dans les environs, notamment des safaris, des promenades et du golf.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen onder de middernachtzon of een boottocht maken vanuit de haven van Skarsvåg.
Vous pourrez profiter de superbes randonnées sous le soleil de minuit ou d'une excursion en bateau au départ du port de Skarsvåg.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Vous pourrez faire des promenades autour des lacs et dans les parcs à proximité ou pratiquer des activités de plein air, telles que la pêche et la randonnée à pied.

Vanaf Hotel Ter Gracht kunt u mooie wandelingen of fietstochten maken.
Vous pourrez faire de belles promenades à pied ou en vélo dans les environs.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
La baie de Roses compte également de nombreux sports nautiques et l'hôtel peut vous conseiller des promenades ou des randonnées dans les environs.

In de omgeving kunt u mooie wandelingen maken.
La région environnante est idéale pour partir en randonnée.