Vertaling van "wandeling van york " (Nederlands → Frans) :

Dit heerlijke en vriendelijke door een familie beheerde pension geniet van een ideale ligging op slechts een korte wandeling van York Minster en het historische en culturele centrum van York.
Cette charmante et conviviale maison d'hôte est idéalement située à quelques minutes à pied seulement de York Minster et du centre historique et culturel de York.

De oevers van de rivier bereikt u na een korte wandeling en het treinstation van York ligt op ongeveer 15 minuten lopen.
La rivière est à quelques pas et la gare de York se trouve à environ 15 minutes à pied.

Hôtel Au New-York ligt op een korte wandeling van het belangrijkste ziekenhuis (Hôpital Central) en het winkelcentrum op de rue Saint Jean.
L'Hôtel Au New-York se trouve à quelques pas de l'hôpital principal (hôpital central) et du quartier commerçant de la rue Saint Jean.

Het charmante, Victoriaanse Ashbourne House ligt in een aangename buurt van York, en biedt een uitstekend ontbijt en vriendelijke gastheren. Het stadscentrum bereikt u te voet in 20 minuten, via een wandeling langs de rivier.
L'Ashbourne House vous accueille dans un quartier agréable, depuis lequel vous rejoindrez le centre-ville de York en 20 minutes de marche le long de la rivière. Cet établissement charmant et convivial sert un délicieux petit-déjeuner.

Dit hotel in New York, perfect gelegen in Flushings, Queens, biedt een gratis pendeldienst van/naar luchthaven LaGuardia en is slechts een korte wandeling verwijderd van het dichtstbijzijnde metrostation.
Idéalement situé à Flushing, dans l'État du Queens, l'hôtel new-yorkais Marco Laguardia Hotel by Lexington propose un service de navette aller/retour gratuit à destination de l'aéroport de New-York-La Guardia, accessible à 3,6 km. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Vanaf Gisborough Hall is het een korte wandeling naar de heide van North York en het terrein van Wilton International is te bereiken in 10 minuten rijden.
L'hôtel se situe à une courte distance à pied du parc national des North York Moors et à 10 minutes de route du site de Wilton International.