Vertaling van "wandelen kunt " (Nederlands → Frans) :

Het natuurgebied Serra d’Espadà waar u kunt wandelen, kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Vous pourrez pratiquer la randonnée dans la réserve naturelle de la Serra d'Espadà située à 30 minutes en voiture.

Baymont Inn Suites Lake Dillon ligt op 100 meter van een pendeldienststation met vervoer naar de resorts in de hele regio Na een dag skiën of wandelen, kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
L'établissement est à 100 mètres d'une station de navettes qui assure le transport vers les complexes de la région.

Na een lange dag op de piste of wandelen, kunt u ontspannen in het wellnesscentrum. Dit wellnesscentrum bestaat uit een stoombad, een Finse sauna en een zonnebank.
Après une longue journée sur les pistes de ski ou sur les sentiers de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le spa comprenant un hammam, un sauna finlandais et un lit de bronzage.

Na een dag skiën of wandelen, kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat onder meer beschikt over een Finse sauna, een hot tub en een solarium.
Après une journée de ski ou de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le spa de l'hôtel, comprenant un sauna finlandais, un bain à remous et un solarium.

Als u zin ​​hebt om te wandelen, kunt u een bezoek brengen aan Rivierpark-Maasveile, Heuvelland of de Sint-Pietersberg, allemaal op minder dan 30 minuten rijden.
Si vous avez envie de vous promener, vous pourrez visiter le Riverpark Maasvallei, Heuvelland ou la montagne Saint-Pierre, tous situés à moins de 30 minutes en voiture.

Na een dag sightseeing en wandelen kunt u genieten van een drankje aan de bar.
Après une journée de visites ou de randonnée, vous apprécierez de déguster un verre au bar.

Na een actief dagje skiën of wandelen kunt u in de gezellige bergambiance van het eigen restaurant genieten van heerlijke lokale gerechten en pizza's.
Après une longue journée passée sur les pistes de ski ou les sentiers de randonnée, vous pourrez vous détendre dans l'agréable cadre montagnard du restaurant de l'hôtel, qui vous préparera des pizzas et des plats régionaux.

Na een dag skiën of wandelen, kunt u in het hotel genieten van een massage of schoonheidsbehandeling.
Après une journée de ski ou de randonnée, vous pourrez profiter d'un massage ou d'un soin de beauté à votre retour à l'hôtel.

In het restaurant van het hotel, worden streekproducten geserveerd in een mix van Schotse en Franse stijl. Na een lange dag wandelen kunt u in de bar van het hotel genieten van een drankje.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine préparée à base de produits locaux mêlant saveurs écossaises et influences françaises. Vous apprécierez également de prendre un verre au bar du Green Park après une journée de randonnée.

Na een lange dag skiën of wandelen kunt u genieten van een drankje aan de bar en een van de beschikbare kranten lezen.
Après une longue journée de ski ou de randonnée, vous pourrez prendre un verre au bar en lisant l'un des journaux mis à votre disposition.