Vertaling van "wandel vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Daumesnil Porte Dorée-hotel bevindt zich in het oosten van Parijs, een korte wandeling vanaf Espace Charenton en Bois de Vincennes, 1 km vanaf Lac Daumesnil en 3 km vanaf Parc Floral.
L'hôtel Ibis Daumesnil Porte Dorée est situé dans l'est de Paris, à 2 pas de l'Espace Charenton et du bois de Vincennes, à 1 km du Lac Daumesnil et à 3 km du Parc Floral.

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
A seulement quelques pas de la plage, des boutiques, bars, cafés et restaurants de Palm Cove, ce complexe hôtelier moderne propose un terrain de golf, plusieurs piscines, un centre sportif, un office de tourisme, un gymnase et une navette pour l'aéroport.

De historische Grand Bazaar is met een korte wandeling vanaf het hotel te bereiken.
Le grand bazar est accessible à pied.

Ontsnap aan de drukste toeristische gebieden in Florence en wandel vanaf de Dam in 10 minuten naar Hotel J and J. Daar kunt u genieten van comfortabele accommodatie in een 16e-eeuws Florentijns klooster.
L'Hotel J and J vous place à l'écart des sites les plus touristiques de Florence, mais à seulement dix minutes de marche du Dôme. Abrité dans un monastère florentin du XVIe siècle, il vous propose des chambres confortables.

Het treinstation van Rabat bereikt u na een korte wandeling vanaf het hotel.
La gare de Rabat est à quelques pas du Belere Hôtel Rabat.

Het centrum van Vareze bereikt u na een korte wandeling vanaf Hotel Miranda. Verder ligt het hotel op 2 km afstand van de snelweg Autostrada dei Fiori A10.
L'hôtel Miranda est à quelques pas du centre de Varazze, et à 2 km de l'autoroute des fleurs A10.

Een kleine wandeling vanaf het hotel brengt u bij beroemde Parijse musea zoals het musée d'Orsay en het Louvre. Als u langs de oevers van de Seine loopt, dan kunt u de antiekwinkels en stijlvolle boetiekjes gaan ontdekken.
Vous pourrez profiter de la situation centrale de l'établissement pour vous rendre à pied aux célèbres musées parisiens tels que le musée d'Orsay ou du Louvre, vous promener le long de la Seine ou chiner dans des antiquaires ou bouquinistes.

Een korte wandeling vanaf het hotel brengt u in trendy Gràcia met zijn bohemienwinkels, lommerrijke pleinen en enorme verscheidenheid aan bars en restaurants.
Le quartier branché de Gràcia, connu pour ses boutiques de style bohème, ses places arborées et ses nombreux bars et restaurants, vous attend à quelques minutes de marche.

Geniet van een wandeling naar de oude stad (Cité Plantagenêt) vanaf het Mercure Le Mans Centre hotel”.
Offrez-vous des moments de découverte et venez parcourir la Cité Plantagenet à pied, en partant de l'hôtel Mercure Le Mans Centre”.