Vertaling van "kleine wandeling " (Nederlands → Frans) :

Een kleine wandeling brengt u bij het centraal station. De stijlvolle kamers van InterCityHotel Essen hebben airconditioning, topkwaliteit meubilair, een stijlvolle setting, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen extra betaling).
Les chambres élégantes de l'InterCityHotel Essen disposent de la climatisation, d'un mobilier de grande qualité, d'un décor élégant, d'une télévision à écran plat et de l'accès Internet sans fil (des frais s'appliquent).

Een kleine wandeling vanaf het hotel brengt u bij beroemde Parijse musea zoals het musée d'Orsay en het Louvre. Als u langs de oevers van de Seine loopt, dan kunt u de antiekwinkels en stijlvolle boetiekjes gaan ontdekken.
Vous pourrez profiter de la situation centrale de l'établissement pour vous rendre à pied aux célèbres musées parisiens tels que le musée d'Orsay ou du Louvre, vous promener le long de la Seine ou chiner dans des antiquaires ou bouquinistes.

Castle de Boleil ligt tevens in de buurt. Een kleine wandeling of een kleine autorit brengt u al bij deze historische locatie en daarna kunt u 's avonds ontspannen in het hotel en een maaltijd gebruiken in het restaurant.
Le château de Boleil se trouve également dans les environs ; vous pourrez vous y rendre en voiture ou à pied, avant de revenir vous détendre à l'hôtel le soir, en savourant un repas dans notre restaurant.

U kunt een duik nemen in het zwembad, een boek lezen in de bibliotheek of een ​​kleine wandeling maken in de tuin na het diner.
Durant votre séjour au Gamodh Citadel Resort, vous pourrez vous rafraîchir à la piscine, lire un livre dans la bibliothèque ou faire une petite promenade digestive dans le jardin.

Na een dag van rondleidingen kunt u ook ontspannen met een kleine wandeling in de tuin.
Après une journée de visites, vous pourrez vous promener dans le jardin pour vous détendre.

Het Villa Borghese Park en zijn galerieën liggen op slechts 200 meter afstand en de Spaanse Trappen en de modewijk van Rome bereikt u met een kleine wandeling bergafwaarts.
L'établissement se situe à seulement 200 mètres du parc Villa Borghese et de ses galeries. La place d'Espagne et le quartier de la mode sont accessibles à pied.

U kunt ook een kleine wandeling maken naar het historische stadscentrum, waar u door de oude straten kunt lopen.
Marchez jusqu'au centre-ville historique, et parcourez les anciennes rues.

Na een dag van uitstapjes kunt u ontspannen met een kleine wandeling in de tuin.
Après une journée de visites touristiques, vous pourrez vous détendre en vous promenant dans le jardin.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke ruimten, een kleine wandeling maken in de tuin of een boek lezen in de bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre dans les parties communes, faire une promenade dans le jardin ou lire des livres dans la bibliothèque.

Na een dag vol uitstapjes kunt u ontspannen met een kleine wandeling in de tuin.
Après une journée de visites touristiques, vous vous détendrez en vous promenant dans le jardin.