Traduction de «wadebridge in noord-cornwall » (Néerlandais → Français) :

Wadebridge BB ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het stadscentrum van Wadebridge in Noord-Cornwall.
Le Wadebridge BB propose des hébergements élégants au nord de la Cornouailles, à 5 minutes à pied du centre-ville de Wadebridge et à moins de 13 km de Padstow.

Hustyns bevindt zich in Wadebridge, in het hart van Noord-Cornwall. Het heeft een ideale ligging voor een ontspannen weekendje weg, of is een welkom alternatief voor zakelijke bezoekers.
Il propose un hébergement de luxe ainsi qu'un centre de bien-être et de beauté. Situé à Wadebridge, en plein cœur du nord des Cornouailles, le Hustyns bénéficie d'un emplacement idéal pour un week-end de détente ou un voyage d'affaires.

Het schilderachtige South West Coastal Path volgt de kustlijn van Noord-Cornwall.
Le pittoresque sentier côtier du sud-ouest suit la côte nord des Cornouailles.

Houndapitt Bed and Breakfast ligt aan de ruige kustlijn van Noord-Cornwall, midden in 40 hectare glooiend landschap.
Installé sur un terrain de 40 hectares de campagne vallonnée, le Houndapitt Bed and Breakfast se trouve sur la côte accidentée du North Cornwall.

Molesworth Arms ligt in het centrum van Wadebridge en binnen 9,6 km van Padstow, Rock en de stranden van Polzeath en vormt een ideale uitvalsbasis om Cornwall te verkennen.
Implanté au centre de Wadebridge, et situé à moins de 9,6 km de la ville de Padstow, du village de Rock et des plages de Polzeath, le Molesworth Arms Hotel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la Cornouailles.

Park Farmhouse is gunstig gelegen voor een bezoek aan de noord- en de zuidkust. Wadebridge ligt voor de deur en Port Issac ligt op slechts op 12,8 km. Padstow ligt op 11 km en de zuidkust op 19 km.
Wadebridge se trouve juste à côté de l'établissement et Port Issac à seulement 13 km. Enfin vous serez à respectivement 11 et 19 km de Padstow et de la côte sud.

Buiten vindt u nog het opstapje dat gebruikt werd om paarden te bestijgen. Het hotel ligt in de buurt van het project Eden en het park Heligan, bij Lanhydrock, Padstow, Rock, Wadebridge en tal van andere mooie steden en plaatsen in Cornwall. Het Trehellas is de ideale uitvalsbasis voor een wandel- of fietstocht langs de bekende Camel Trail en om alle bezienswaardigheden van Cornwall te bezoeken.
Situé à proximité de l'Eden Project, des jardins perdus d'Heligan, de Lanhydrock, de Padstow, de Rock, de Wadebridge et de nombreuses autres belles villes et sites des Cornouailles, le Trehellas jouit d'un emplacement idéal pour faire des randonnées pédestres, du vélo sur le célèbre sentier Camel Trail, ainsi que pour découvrir la région.

Trehellas Country House Hotel Restaurant wordt omgeven door het prachtige platteland van Cornwall, en ligt tussen Bodmin en Wadebridge.
Niché au cœur de la magnifique campagne des Cornouailles, entre Bodmin et Wadebridge, ce charmant hôtel occupe un superbe bâtiment classé, datant du début du XVIIIe siècle.