Traduction de «waarvandaan u directe » (Néerlandais → Français) :

Het Meridiana is een klein door een familie beheerd hotel. Het beschikt over een tuin met zonneterras waarvandaan u directe toegang tot het Comomeer heeft.
Le Meridiana est un petit hôtel à la gestion familiale, offrant un accès direct au lac de Côme depuis son jardin et sa terrasse bien exposée.

U kunt uw auto met korting kwijt op de parkeerplaats, waarvandaan u directe toegang hebt tot uw kamer.
Vous profiterez de tarifs réduits pour le parking, qui offre un accès direct aux chambres.

Het appartement bevindt zich op 6 minuten lopen van het metrostation Ternes, waarvandaan u directe toegang heeft tot de Moulin Rouge en het Canal Saint-Martin.
L'appartement est situé à 6 minutes à pied de la station de métro Ternes, qui permet d'accéder directement au Moulin Rouge et au canal Saint-Martin.

Palm Opéra ligt op 350 meter van het metrostation Cadet, waarvandaan u direct toegang heeft tot de Opéra Garnier en het warenhuis Galeries Lafayette, het Louvre en het arrondissement Châtelet.
L'hôtel Palm Opéra se trouve à 350 mètres de la station de métro Cadet, permettant de rejoindre directement l'Opéra Garnier, les Galeries Lafayette, le musée du Louvre et le quartier de Châtelet.

Het pension ligt op 15 minuten van een Parkeer en Reis-voorziening (Park Ride), waarvandaan u direct naar het stadscentrum van York reist.
Elle se trouve à 15 minutes du Park and Ride, qui vous mènera directement au centre-ville de York.

Het Novex ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Maison Blanche, waarvandaan u een directe verbinding heeft met het metrostation Châtelet, het museum het Louvre, en het operagebouw Opéra Garnier.
L'établissement Novex se trouve à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Maison Blanche, qui vous permettra de rejoindre directement Châtelet, le Louvre et l'Opéra Garnier.

Dit hotel ligt direct tegenover het treinstation Viby Sjælland, waarvandaan het centraal station van Kopenhagen in 35 minuten reizen bereikt kan worden.
Cet hôtel est installé juste en face de la gare de Viby Sjælland, qui permet de rejoindre la gare centrale de Copenhague en 35 minutes de trajet.

Het Kyriad Marne ligt tegenover het RER-treinstation van Torcy, waarvandaan u een directe verbinding heeft naar Parijs.
Cet hôtel Kyriad se trouve face à la gare RER de Torcy permettant de rejoindre directement le centre de Paris.

U kunt in de straat parkeren. Op slechts 250 meter afstand ligt een metrostation waarvandaan u een directe verbinding heeft met de Champs-Elysées en het museum het Louvre.
Un parking public est disponible dans la rue. La station de métro se trouve à seulement 250 mètres ; cette ligne dessert directement les Champs-Élysées et le Musée du Louvre.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.