Traduction de «waarvan één over een waterbed » (Néerlandais → Français) :

Het appartement ligt op de bovenste verdieping en bestaat uit een grote, open designkeuken met apparatuur zoals een stoomoven en een koffiezetapparaat, een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, 4 slaapkamers waarvan één over een waterbed en een inloopkast beschikt, 4 badkamers en meerdere toiletten.
Il se trouve au dernier étage et comporte une grande cuisine américaine équipée d'un four à vapeur, d'une machine à café, d'un coin repas et d'un salon avec une télévision par câble. Il possède 4 chambres dont une comporte un lit à eau et un dressing, 4 salles de bains ainsi que plusieurs toilettes.

De spa Aqua Oranje beschikt over een sauna met een panoramisch uitzicht, een stoombad, een infraroodcabine, een kruidenbad, een ijsfontein, een waterbed, een ontspanningsruimte, een zonneterras en een fitnessruimte.
Le spa Aqua Orange comporte un sauna avec vue panoramique, un bain à vapeur, une cabine infrarouge, un bain aux herbes, une fontaine de glace, un lit à eau, un espace détente, une terrasse bien exposée, des installations de massage et une salle de remise en forme.

Sommige kamers hebben een waterbed of beschikken over een balkon.
Certaines possèdent également un matelas à eau ou un balcon.

Het stijlvolle appartement beschikt over een waterbed en een boxspringbed. Er is ook een zithoek met een tv.
L'élégant appartement comprend un lit à eau et un lit sommier ainsi qu'un coin salon avec télévision.

Het Villa Mirante beschikt over 4 tweepersoonskamers, waarvan er 2 elk 1 tweepersoonsbed hebben, en de andere 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden. Er zijn 3 badkamers, waarvan er zich 2 in de slaapkamers bevinden.
Le Villa Mirante comprend 2 chambres doubles et 2 chambres lits jumeaux ainsi que 3 salles de bains dont 2 privatives.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
L'hôtel vous propose des chambres confortables. La plupart d'entre elles disposent d'un balcon privé et bénéficient d'une vue sur le littoral israélien.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de la ville historique de Bath, cet hôtel est une maison de ville de style Régence anglaise comprenant des chambres conçues individuellement, la plupart d'entre elles sont dotées de lits à baldaquin et donnent sur la ville.

De meeste kamers hebben een balkon of terras, waarvan sommige met uitzicht over over het Gardameer.
La plupart des chambres comportent un balcon ou une terrasse, dont certains offrent une vue sur le lac de Garde.

Er zijn veel andere hotels in de buurt. Het Magic Palace Hotel beschikt over ruime en comfortabele kamers, waarvan sommige uitkijken op het zwembad en beschikken over balkons.
Le Magic Palace Eilat Hotel abrite des chambres spacieuses et confortables dont certaines bénéficient d'un balcon offrant une vue sur la piscine.

De kamers beschikken elk over airconditioning en een eigen terras, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Les chambres climatisées comprennent une terrasse privée, la plupart avec vue sur la mer.