Vertaling van "waarvan er drie speciaal " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Er zijn twee zwembaden, waarvan er een speciaal voor kinderen is.
Vous disposerez sur place 2 piscines, dont une dédiée aux enfants.

Het ruime hotel biedt 2 suites en 52 kamers, waarvan er 7 speciaal zijn ingericht voor gasten met een allergie.
Nous mettons à votre disposition 2 suites et 52 chambres, dont 7 ont été spécialement conçues pour les clients ayant des problèmes d'allergies.

Het hotel beschikt over 71 kamers waarvan drie geschikt voor mindervaliden, drie vergaderruimten, restaurant, bar, 24-uurs snackservice, terras en parkeerplaats.
L'hôtel offre à la réservation 71 chambres dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite, 3 salles de réunion, 1 restaurant, 1 bar, des en-cas 24h/24, 1 terrasse et 1 parking.

Ons hotel heeft 93 kamers, waarvan 74 rookvrij en 2kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Notre hôtel dispose de 93 chambres, dont 74 non fumeurs et 2spécialement adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 132 kamers met airconditioning (waarvan drie voor mindervaliden) en gratis draadloos internet.
L'hôtel compte 132 chambres climatisées (3 adaptées pour les personnes à mobilité réduite) avec WIFI gratuit.

Er zijn 69 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, waarvan drie voor mindervaliden.
Il propose à la réservation, 69 chambres climatisées dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite et vous bénéficiez du WIFI offert.

Dit hotel ligt in het mooiste gedeelte van de stad en is een geliefd hotel voor zakenreizigers. 144 kamers met airconditioning (waarvan twee voor mindervaliden), drie vergaderruimten, een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, gratis internet en een overdekt privéparkeerterrein (tegen betaling).
L'hôtel, très apprécié des voyageurs d'affaires, offre 144 chambres climatisées (dont 2 pour les personnes à mobilité réduite), 3 salles de réunion, un restaurant, un bar servant des en-cas 24 h sur 24, l'accès Internet gratuit et parking couvert privé (payant).

Er zijn drie suites, waarvan er één beschikt over een spabad voor twee personen, en een andere suite beschikt over een doucheruimte die geschikt is voor gasten met een handicap.
L'établissement dispose de 3 suites, l'une comprenant une baignoire spa double et une autre possèdant un cabinet de toilette en mesure d'accueillir les personnes à mobilité réduite.

Kies uit een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers, waarvan de meeste uitzicht hebben over de tuin of het park.
Vous aurez le choix entre des chambres simples, doubles, triples et quadruples, offrant pour la plupart une vue sur le parc ou le jardin.