Vertaling van "waaronder world " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen kijken uit op een schilderachtige geplaveide straat,die te zien is in verschillende films, waaronder World War Z en Sinbad.
Tous donnent sur une rue pavée typique apparaissant dans plusieurs films, notamment World War Z et Sinbad.

Een scala aan eclectische eetgelegenheden is beschikbaar in Courtyard by Marriott World Trade Center, Abu Dhabi, waaronder The Bistro waar internationale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez de nombreuses options de restauration éclectiques au Courtyard by Marriott World Trade Center, Abu Dhabi, dont Le Bistro qui sert une cuisine internationale.

Het World Trade Centre biedt tal van restaurants, waaronder het restaurant Dorchester en het restaurant Real Food met open keuken. U kunt er genieten van Europese en lokale gerechten en specialiteiten van de chef-kok.
Les restaurants du Crowne Plaza Moscow World Trade Centre, notamment le Dorchester et le Real Food avec sa cuisine ouverte, servent une cuisine européenne et de la région, ainsi que des spécialités du chef.

Als gast van Beach Villas hebt u overdag ook gratis toegang tot de faciliteiten van ESPA in Resorts World Sentosa, waaronder het vitaliteitsbad, het Forest Onsen-bad, de rotssauna en de Crystal-stoomcabine.
Vous bénéficierez en outre d'un accès quotidien et gratuit aux installations de l'ESPA du Resorts World Sentosa. Vous pourrez y profiter de la « vitality pool », du bain thermal japonais (style onsen) et arboré, du sauna à pierres chaudes ainsi que du hammam Crystal.

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Implanté sur un terrain tropical de 6 hectares, le Champions World Resort est un hôtel familial proposant un service de navette gratuit vers Walt Disney World, qui se trouve à quelques minutes de route. De plus, il dispose d'une variété d'équipements, notamment d'une aire de jeux pour enfants.

In de buurt van A Beautiful Edge of the World Bed Breakfast kunt u diverse activiteiten uitoefen in de buitenlucht, waaronder walvissen spotten, kajakken, snorkelen en duiken.
Lors de votre séjour au Beautiful Edge of the World Bed Breakfast, vous pourrez profiter des activités de plein air disponibles à proximité, telles que l'observation de baleines, le canoë-kayak, ainsi que la plongée sous-marine et avec tuba.

In de omgeving zijn bekende bezienswaardigheden en kunt u sportieve activiteiten ondernemen. De Grande Villas at World Golf Village bieden alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een openluchtzwembad en voor kinderen georganiseerde activiteiten.
Le Villas Grande at World Golf Village offre tout le nécessaire pour un séjour inoubliable, y compris une piscine extérieure et des activités pour les enfants sur place.

Het Swan Disney World biedt tal van eetgelegenheden, waaronder Shula's Steakhouse, Splash Terrace bij het zwembad en Todd English's Bluezoo Lounge.
Le grill Shula's Steakhouse, le restaurant de la piscine Splash Terrace et le salon Todd English's Bluezoo sont 3 des restaurants du Swan.

Het Heartland World Heritage Hotel ligt op een gunstige locatie in de buurt van vele lokale attracties, waaronder jet-boaten, forelvissen en rondvluchten.
L'établissement est idéalement situé, à proximité de nombreuses attractions locales, ce qui vous permettra notamment de faire du bateau à propulsion hydraulique, de pratiquer la pêche à la truite et d'effectuer des vols panoramiques.

Het Rydges World Square heeft een volledig gerenoveerd fitnesscentrum met moderne fitnessapparatuur, waaronder cardiomachines met een iPod-aansluiting en een ingebouwde televisie.
Lors de votre séjour au Rydges World Square, vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme entièrement rénové. Il abrite des équipements dernier cri, notamment des machines de cardio-training avec connectivité iPod et télévision intégrée.