Vertaling van "onvergetelijk verblijf waaronder " (Nederlands → Frans) :

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

The Charles Hotel in Harvard Square biedt alles voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een flatscreen-tv met dvd-speler op elke kamer.
Le Charles Hotel in Harvard Square vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour inoubliable, y compris des télévisions à écrans plats et des lecteurs de DVD dans les chambres.

Het Vista Cay Resort by Millenium biedt alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een clubhuis met een recreatieruimte, videospelletjes en een businesscentrum.
Au Vista Cay Resort by Millenium, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment un clubhouse abritant une salle de jeux, des jeux d'arcade et un centre d'affaires.

Het strandresort Barcelo Maya Tropical biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder 3 zwembaden, een nachtclub en een trouwkapel.
Doté de trois piscines, d'une discothèque et d'une chapelle de mariage, le complexe balnéaire Barcelo Maya Tropical réunit toutes les installations nécessaires à un séjour inoubliable.

Het St. Regis Princeville biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een groot buitenzwembad met een bar.
Le St. Regis Princeville possède tous les équipements nécessaires pour passer un séjour inoubliable, dont une grande piscine extérieure dotée d'un bar.

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
La Dolce Hayes Mansion, respectueuse de l'environnement, vous procurera tout ce dont vous aurez besoin pour passer un séjour inoubliable, comme une connexion Wifi et une grande piscine extérieure.

In de omgeving zijn bekende bezienswaardigheden en kunt u sportieve activiteiten ondernemen. De Grande Villas at World Golf Village bieden alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een openluchtzwembad en voor kinderen georganiseerde activiteiten.
Le Villas Grande at World Golf Village offre tout le nécessaire pour un séjour inoubliable, y compris une piscine extérieure et des activités pour les enfants sur place.

Het Seaview Resort biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een spa met volledige service en diverse heerlijke eetgelegenheden op het eigen terrein.
Le Stockton Seaview Hotel and Golf Club propose tous les équipements nécessaires pour passer un séjour inoubliable, dont un spa à service complet et plusieurs délicieux lieux de restauration sur place.

De uitgebreide wellness- en sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, dragen bij aan een onvergetelijk verblijf.
De nombreuses installations de bien-être, notamment un court de tennis, vous garantiront un séjour inoubliable.

Het SoHo Metropolitan Hotel biedt alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, of het nu gaat om de uitgebreide spabehandelingen of de ultramoderne technologieën in de kamer, waaronder vloerverwarming.
Des soins de spa à service complet aux équipements technologiques ultramodernes des chambres tels que le chauffage au sol dans la salle de bains, le SoHo Metropolitan Hotel vous offre tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable.