Traduction de «waaronder warwick castle en cadbury » (Néerlandais → Français) :

Bij de 24-uursreceptie kunt u korting krijgen op lokale bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle en Cadbury World.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception sera heureux de vous faire profiter d'entrées à prix réduit pour les attractions locales, comme le château de Warwick et le parc à thème Cadbury World.

Het Avonpark House is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving, met indrukwekkend natuurschoon, zoals de schilderachtige Cotswolds, en een groot aantal historische bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle.
L'Avonpark House constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région environnante, où vous trouverez les pittoresques collines des Cotswolds et une multitude d'attractions historiques, comme le château de Warwick.

De snelwegen M42, M40, M4 en M5 bieden gemakkelijke toegang tot vele bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle, Stratford-upon-Avon, het attractiepark Drayton Manor, het winkelcentrum Bullring en het bedrijventerrein North Moons Moat.
Les autoroutes M42, M40, M4 et M5 permettent de rejoindre facilement les attractions telles que le château de Warwick, Stratford-upon-Avon, le parc à thème familial Drayton Manor, le centre commercial Bullring ainsi que le parc d'affaires de North Moons Moat.

Birmingham ligt op minder dan 15 minuten rijden van het hotel, en er zijn vele attracties in de buurt: Cadbury World, het Seaworld Centre, Warwick Castle en de Snow Dome in Tamworth.
Le centre-ville de Birmingham se trouve à moins de 15 minutes en voiture et de nombreuses attractions vous attendent à proximité, notamment le musée du chocolat Cadbury World, le Seaworld Centre, le château de Warwick et les pistes de ski couvertes du Snow Dome à Tamworth.