Traduction de «waaronder speciale » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook genieten van meer dan 70 verschillende soorten whisky, waaronder speciale whisky's van de Scotch Malt Whisky Society.
Il propose également plus de 70 whiskies différents, notamment des whiskies bruts de fût de la Scotch Malt Whisky Society.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi, zakelijke faciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid, waaronder speciale plaatsen voor motorfietsen.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite, d'un centre d'affaires et d'un parking gratuit avec des emplacements réservés aux motos sur place.

Gasten kunnen er genieten van een breed scala aan gerechten, waaronder speciale themabuffetten.
Vous y savourerez une cuisine variée et profiterez notamment de buffets spéciaux à thème.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt geserveerd, en het restaurant van het hotel biedt diverse gerechten, waaronder speciale dieetmaaltijden.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins, tandis que le restaurant de l'établissement propose le dîner avec notamment des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.

Bij het hotel zijn veel lokale producten verkrijgbaar, waaronder speciale broden, wijnen en olijfolie.
Vous pourrez déguster et acheter de nombreux produits locaux sur place, comme des pains, des vins et de l'huile d'olive.

Op zondag is er een vleesbuffet en de bar biedt tal van drankjes, waaronder speciale koffiesoorten.
Le dimanche, il propose de la viande à la découpe. Le bar sert toute une gamme de boissons, dont des spécialités de café.

Het restaurant Seljesanden serveert ook lunches en diners, waaronder speciale visgerechten en in het weekend buffetten.
Le restaurant Seljesanden sert également le déjeuner et le dîner, notamment des spécialités de poissons et des buffets le week-end.

Er worden traditionele pubgerechten geserveerd, waaronder specials en een Sunday Roast.
Des repas traditionnels de pub sont servis, y compris des spécialités et des rôtis le dimanche.

U kunt ook genieten van een massageservice. Gallery Café biedt uitzicht op de grote entreehal en het serveert speciale, traditionele koffiesoorten, waaronder de Kapucíner met slagroom en chocoladevlokken.
Surplombant le grand hall d'entrée, le Gallery Café sert des spécialités traditionnelles à base de café, comme le Kapucíner composé de crème fouettée et de pépites de chocolat.

Het hotel biedt 229 verblijven, waaronder 7 suites, 7 semi-suites en 5 speciale kamers voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'hôtel comprend 229 hébergements, dont 7 suites, 7 semi-suites et 5 chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite.