Vertaling van "waaronder ook suites " (Nederlands → Frans) :

Mercure Hotel Albert Park biedt een verscheidenheid aan accommodaties, waaronder ook suites en een loft.
Le Mercure Hotel Albert Park abrite une variété de logements, notamment des suites et un loft.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Composé de 225 chambres spacieuses et climatisées, dont des suites splendides, des suites junior et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, cet hôtel moderne et fonctionnel offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée.

Het Antrobus heeft individueel ingerichte kamers met eigen badkamers, waaronder ook de Beatles Suite, waar ooit The Beatles verbleven.
L'Antrobus propose des chambres au style individuel avec salle de bains privative, dont la suite Beatles, en mémoire du groupe y ayant séjourné autrefois.

Penny Lane Logde biedt verschillende soorten lodges, waaronder ook gemeubileerde suites, 2 chalets, een cottage en 3 studio's.
Le Penny Lane propose divers types d'hébergements : des suites meublées, 2 chalets, un cottage et 3 studios.

St. George Gardens Suites biedt ook verschillende sport- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder 2 verlichte tennisbanen, beachvolleybal en binnen- en buitenzwembaden.
Le complexe St. George Gardens comprend également diverses installations de sport et de relaxation avec notamment 2 courts de soft tennis éclairés, un terrain de beach-volley ainsi que des piscines intérieures et extérieures.

Bij het hotel kunt u van diverse gerechten genieten, waaronder steaks, zeevruchten, Pan-Aziatisch en nog veel meer. Gasten van het Dream Los Cabos Suites Resort kunnen ook kiezen uit à-la-cartemenu's en buffetten.
En séjournant au Los Cabos Resort Suites, vous pourrez également choisir vos repas à la carte ou sous forme de buffet.

De suites bevinden zich dicht bij de vele kuuroorden, waaronder Geinberg en Reichersberg, maar liggen ook in de buurt van München, Linz en Salzburg.
Elles se trouvent à proximité de nombreux spas, tels que les thermes de Geinberg et de Reichersberg, tout en étant proche de Munich, Linz et Salzbourg.

Het Suite Novotel Calais Coquelles biedt op donderdagavond gratis massages. Ook zijn er tal van 24-uursdiensten, waaronder een eetgelegenheid, een bar, een businesscentrum en gratis toegang tot de fitnessruimte.
Vous pourrez profiter de massages gratuits le jeudi soir. Enfin, le Suite Novotel Calais Coquelles propose des services disponibles 24h/24, notamment une « boutique gourmande », un bar, un centre d'affaires et un accès gratuit à l'espace de remise en forme.

Deze elegante accommodatie combineert traditionele architectuur met modern comfort en ligt net ten oosten van de Habbous, de beroemde traditionele wijk. Jnane Sherazade bevindt zich in een gebied van enkele hectare en wordt omringd door hoge muren met daarin een prachtige geciseleerde bronzen deur. Het biedt 2 suites en 6 tweepersoonskamers die goed uitgerust zijn en beschikken over uitstekende faciliteiten, waaronder de voortreffelijke traditionele hammam, die schoonheids- en wellnessbehandelingen biedt. Er worden ook heerlijke gerechten bereid door een Marokkaanse chef-kok volgens traditionele recepten en er is een knusse leesruimte met gratis onbeperkt internet.
Situé à l'est des Habbous, fameux quartier traditionnel de Casablanca, cette élégante maison d'hôtes marie l'architecture traditionnelle au confort moderne. Bâti sur plusieurs hectares protégé par une enceinte élevée, Le Jnane Sherazade est doté de 2 suites et 6 chambres doubles équipées. Cette maison propose des équipements et services haut de gamme, le sauna en est un exemple superbe avec ses soins de beauté et ses traitements, sa cuisine délicieuse préparée par un cuisinier marocain en suivant des traditions anciennes ou encore une bibliothèque confortable avec accès illimité et gratuit à Internet.

U kunt ook andere buitenactiviteiten ondernemen, waaronder paardrijden, vissen, windsurfen en kanoën, of u kunt genieten van een heerlijke massage in uw suite.
Vous pourrez également pratiquer l'équitation, la pêche, la planche à voile et le canoë-kayak ou profiter d'un massage dans votre suite.