Vertaling van "waaronder klimmen mountainbiken " (Nederlands → Frans) :

In dit idyllische Alpenlandschap worden vele activiteiten aangeboden, waaronder klimmen, mountainbiken en nordic walking.
Vous pourrez pratiquer des activités, telles que l'escalade, le VTT et la marche nordique dans le cadre idyllique des Alpes.

In het Lake District zijn tal van activiteiten mogelijk, waaronder klimmen, mountainbiken en wandelen. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op minder dan 10 km afstand in de historische haven van Ravenglass.
Les activités pouvant être pratiquées dans le Lake District comprennent l'escalade, le VTT et la randonnée. La plage la plus proche est à environ 10 km, dans l'ancien port de Ravenglass.

In de omgeving van het hotel kunt u het hele jaar door genieten van tal van leuke activiteiten, waaronder skiën, snowboarden, langlaufen, klimmen, mountainbiken en wandelen.
Dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités de loisirs, telles que le ski alpin, le snowboard, le ski de fond, l'escalade, le VTT et la randonnée tout au long de l'année.

De omringende bergen bieden een verscheidenheid aan sportmogelijkheden, waaronder wandelen, mountainbiken, klimmen, paragliding, skiën en snowboarden.
Les montagnes environnantes sont propices aux activités sportives telles que la randonnée, le VTT, l'escalade, le parapente, le ski ou encore le snowboard.

Tijdens de zomermaanden kunt u ook naar het eiland zeilen. In Arran kunt u veel activiteiten in de buitenlucht uitoefenen, waaronder zeekajakken, mountainbiken, klimmen in een kloof en een safari door de bergen.
De nombreuses activités de plein air, comme le kayak de mer, le VTT, l'escalade dans les gorges ou des safaris en montagne, peuvent être pratiquées à Arran.

Dean Forest en Wye Valley liggen op 20 minuten rijden; hier vindt u historische stadjes en gespecialiseerde winkels en restaurants. U kunt er diverse activiteiten ondernemen, waaronder klimmen, fietsen en mountainbiken.
Accessible en 20 minutes de route, la forêt de Dean et la vallée de Wye comprennent des bourgs historiques ainsi que des restaurants et magasins spécialisés.

U geniet van het uitzicht op de Vale of Glaslyn met enkele van de hoogste bergen van Engeland en Wales, waaronder Mount Snowdon. In het gebied kunt u wandelen, klimmen en mountainbiken, evenals vissen, fietsen en golfen. De accommodatie is dan ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving.
Surplombant la vallée de la Glaslyn, entourée de quelques-unes des plus hautes montagnes d'Angleterre et du Pays de Galles, dont le mont Snowdon, cette région est réputée auprès des amateurs de randonnée, d'escalade et de VTT. Vous pourrez également y pratiquer la pêche au gros, la randonnée à vélo et le golf tout en profitant de cet emplacement idéal pour visiter les environs.

In de nabije omgeving kunt u aan diverse watersporten deelnemen, waaronder duiken, vissen, mountainbiken, wandelen en klimmen.
Des activités aquatiques, de plongée ou de pêche, des randonnées en vélo ou à pied dans les montagnes, de l'escalade : toutes ces activités sont disponibles à Episkopi et dans ses environs.

Tijdens het zomerseizoen kunt u ook genieten van vele activiteiten, waaronder vliegvissen, klimmen, raften en mountainbiken.
De plus, en été, vous pourrez faire de la pêche à la mouche, de l'escalade, du rafting et du VTT.

Het hotel organiseert tal van activiteiten in de zomer, waaronder mountainbiken, klimmen, kanoën en andere buitensporten.
En été, de nombreuses activités sont également disponibles, telles que des randonnées à VTT, l'escalade, le canyoning et d'autres sports de plein air.