Vertaling van "waaronder het theater colón " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Centro Internacional ligt op loopafstand van Bogota's meest belangrijke bezienswaardigheden, waaronder het theater Colón en de historische wijk Candelaria.
L'Hotel Centro Internacional se trouve à quelques minutes de marche des principales attractions de Bogotá, notamment le théâtre Cristóbal Colón et le quartier historique de la Candelaria.

Het Winston Guesthouse ligt dicht bij het stadscentrum van Inverness en heeft een ideale ligging op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Theater van Eden Court, de kathedraal en de prachtige winkelstraten.
La maison d'hôte Winston se situe à proximité du centre-ville d'Inverness et à distance de marche des principaux centres d'intérêt de la ville dont le Eden Court Theatre, la cathédrale et les boutiques.

Gasten van het America Del Sur kunnen danslessen volgen of een bezoek brengen aan het beroemde theater Colon, de Obelisk of de haven van Puerto Madero, die allemaal op 5 minuten rijden te vinden zijn.
En séjournant à l'établissement America Del Sur, vous pourrez prendre des cours de danse ou visiter le célèbre théâtre Colón, l'obélisque ou le port de Puerto Madero, tous accessibles en 5 minutes en voiture.

Het Broadway Hotel Hostel beschikt over een verscheidenheid aan moderne eigen voorzieningen en faciliteiten, waaronder een theater met een plasma-tv.
Le Broadway Hotel and Hostel met à votre disposition de nombreux équipements et installations modernes dont une salle de projection avec télévision à écran plasma.

Het hotel ligt op 600 meter van het theater Colón en op 6 km van de luchthaven Jorge Newbery.
Vous séjournerez à 600 mètres du théâtre Colón et à 6 km de l'aéroport Jorge Newbery.

Met het openbaar vervoer, waaronder de metrostations Colón en Serrano, kunt u eenvoudig alle delen van de Spaanse hoofdstad bereiken.
Les transports en commun proches, dont les stations de métro Colón et Serrano, vous permettront de vous déplacer facilement dans la capitale espagnole.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Guanajuato, waaronder het Theater van Juarez en het park Jardin de la Union, liggen op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Les principaux sites d'intérêt de Guanajuato, dont le théâtre Juarez et le parc Jardin de la Union, sont accessibles en seulement 5 minutes de marche.

Het Aros Centrum in Portree organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder live theater en filmvertoningen. Het bevindt zich op 3 minuten rijden van 21 Windsor Crescent.
L'Aros Centre de Portree, qui accueille régulièrement des manifestations culturelles comme des pièces de théâtre et des projections de films, se trouve à 3 minutes de route du 21 Windsor Crescent.

Avignon biedt tal van recreatieve activiteiten, waaronder het Theater Festival. Het ibis Centre Pont de l'Europe ligt op 600 meter van het treinstation Gare d'Avignon-Centre en op 15 minuten lopen van het Pausenpaleis en de beroemde brug Pont Saint-Bénézet.
Avignon propose un large éventail d'activités de loisirs, dont le Festival de Théâtre. L'ibis Centre Pont de l'Europe est installé à 600 mètres de la gare d'Avignon Centre et à 15 minutes à pied du Palais des Papes et du célèbre pont.

Op een paar blokken lopen vindt u theater Colón, het Casa Rosada en winkelstraat Florida.
À quelques pâtés de maisons, vous découvrirez le théâtre Colin, la maison du Gouverneur et la Calle Florida.