Traduction de «waaronder het park » (Néerlandais → Français) :

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Vous apprécierez la vue magnifique depuis le restaurant ou depuis la véranda à l'extérieur. Le Stradey Park Hotel est situé à proximité de nombreuses attractions locales populaires, dont le parc à thèmes Oakwood Park, la réserve naturelle National Wetlands Centre, l'hippodrome de Ffos Las, le club de golf de Machynys, le jardin botanique national du Pays de Galles, le parc régional de Pembrey et de nombreuses plages, notamment Cefn Sidan.

In de buurt zijn veel golfbanen te vinden, waaronder Stockwood Park Golf Centre op slechts 5 minuten rijden.
Vous trouverez plusieurs parcours de golf à proximité, notamment le centre de golf de Stockwood Park accessible en seulement 5 minutes en voiture.

Het Elephant's Nest ligt in Graskop in Mpumalanga en bevindt zich op minder dan 50 km van tal van belangrijke bezienswaardigheden, waaronder Nationaal Park Kruger.
Situé à Graskop, Mpumalanga, l'Elephant's Nest se trouve à moins de 50 km de l'ensemble des principales attractions, et notamment du parc national Kruger.

Wyndham Grand Istanbul Levent ligt aan Buyukdere Road en biedt luxe interieur. Het bevindt zich op loopafstand van de talloze winkelcentra waaronder Ozdilek Park, dat op het terrein gevestigd is.
Affichant un intérieur luxueux, le Wyndham Grand Istanbul Levent est situé dans la rue Buyukdere, à quelques minutes de marche de nombreux centres commerciaux et du parc Ozdilek.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de vele parken in de voorsteden van Parijs, waaronder het park Henri Sellier. De binnenstad van Parijs is eenvoudig bereikbaar en in de buurt vindt u ook de nodige natuur.
Situé à une courte distance des nombreux parcs de la banlieue parisienne, dont le parc Henri Sellier, vous séjournerez à proximité de la nature tout en bénéficiant d'un accès facile au centre de la capitale.

Het Over Peover is ideaal voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden van het gebied, waaronder Tatton Park, dat op slechts 15 minuten rijden te vinden is.
Vous bénéficierez d'un emplacement idéal pour découvrir les nombreuses attractions de la région, notamment le parc Tatton, à seulement 15 minutes en voiture.

El Caracol heeft een fitnesscentrum, en de belangrijkste bezienswaardigheden van San Miguel de Allende, waaronder het park Jardin Allende, bereikt u binnen 5 minuten rijden.
L'établissement El Caracol possède un centre de remise en forme. Les principales attractions de San Miguel de Allende sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture.

Limerick is een stad met een rijke geschiedenis en cultuur en biedt een interessante variëteit aan activiteiten en bezienswaardigheden om uit te kiezen, waaronder Thomand park en de Gaelische gronden.
Limerick et ses Terres Gaéliques, patrie de Thomand Park avec son patrimoine hérité depuis des siècles, vous ouvre la porte sur un choix varié d'activités culturelles et touristiques.

Het Ducale heeft grote buitenruimtes, waaronder een park, tennisbanen en een minivoetbalveld.
L'établissement possède de grands espaces extérieurs, dont un parc, des courts de tennis et un terrain de football à 5.

Op ongeveer 20 minuten rijden van het Tulip Inn Oosterhout bevinden zich diverse populaire bezienswaardigheden, waaronder Nationaal Park De Loonse en Drunense Duinen, Museum De Pont in Tilburg en de Efteling.
Les sites touristiques populaires des environs comprennent le parc national de Loon et des Dunes de Drunense, le musée De Pont de Tilburg et le parc d'attractions Efteling, tous accessibles en moins de 20 minutes en voiture depuis l'hôtel Tulip Inn Oosterhout.