Traduction de «waaronder het grotere » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse andere meren in de omgeving te vinden, waaronder het grotere Müritz-meer, dat op slechts 15 minuten rijden van de accommodatie ligt.
Vous trouverez d'autres lacs dans les environs, notamment le lac Müritz, plus grand et situé à seulement 15 minutes de route.

Kies uit de verschillende beschikbare categorieën die het beste aan uw wensen voldoen: Standard kamer of Privilege kamer met een groter aanbod aan voorzieningen waaronder uitzicht op de Seine.
Selon vos souhaits, choisissez parmi nos différentes catégories entre une chambre Standard ou une chambre Privilège, offrant une gamme plus large de services dont certaines avec vue sur la Seine.

Het hotel biedt een gunstige uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf en heeft diverse kamers, waaronder eenpersoonskamers voor individuele reizigers en grotere familiekamers.
L'hôtel constitue un pied-à-terre fonctionnel pour un séjour reposant. Il dispose de diverses chambres, allant des chambres simples pour les voyageurs seuls aux grandes chambres familiales.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle de pub anglais, dont un petit-déjeuner anglais cuisiné, des plats plus légers tels que des sandwichs, des wraps et des ciabattas ainsi que des repas plus importants tels que des hamburgers, des tourtes et des grillades.

Arcades heeft 2 restaurants, waaronder een gastronomisch restaurant met regionale specialiteiten en een groter restaurant met ruimte voor maximaal 450 personen.
L'Arcades possède 2 restaurants, dont un restaurant gastronomique servant des spécialités régionales et un restaurant plus grand, pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes.