Traduction de «waaronder fijne » (Néerlandais → Français) :

De Cocktail Bar kijkt uit op prachtige tuinen van het hotel en schenkt diverse drankjes, waaronder fijne malt-whisky's.
Le bar à cocktails surplombe les magnifiques jardins de l'hôtel et propose une gamme de boissons, dont des whiskies maltés fins.

In het Dong Wu Hotel kunt u gebruikmaken van verschillende fijne diensten, waaronder een wasservice en een wisselkantoor.
L'hôtel Dong Wu assure divers services, notamment des services de change et de blanchisserie.

Het restaurant Four Seasons serveert een fijne selectie van moderne gerechten, waaronder Kantonese maaltijden, stoofpot en Szechuan.
Le restaurant Four Seasons vous servira une sélection raffinée de plats modernes, dont de la cuisine cantonaise, des fondues et des plats de la région du Sichuan.

Het Kasbah Azalay Merzouga biedt nog meer fijne faciliteiten, waaronder een gedeelde lounge en een wasservice.
Les autres installations de cet établissement incluent un salon commun et un service de blanchisserie.

Fitzhugh's To Go biedt gastronomische Canadese gerechten, waaronder verse broodjes met fijne vleesspecialiteiten.
Le Fitzhugh's To Go sert des spécialités gastronomiques canadiennes, comme des sandwichs frais avec de la viande goûteuse.

Dit hotel biedt een aantal fijne diensten, waaronder een excursiebalie, wasfaciliteiten en bagageopslag.
Pour votre confort, l'hôtel propose de nombreux services incluant un bureau d'excursions, une blanchisserie et une bagagerie.

Het hotel heeft fijne faciliteiten, waaronder een was- en stomerijservice.
L'hôtel propose des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.

In het restaurant worden fijne mediterrane en lokale gerechten geserveerd, waaronder verse zelfgemaakte pasta's en desserts, vis- en vleesgerechten en wildspecialiteiten.
Une cuisine méditerranéenne et locale raffinée peut être dégustée au restaurant, qui sert notamment des pâtes et des desserts maison fraîchement préparés, du gibier et des plats à base de poisson et de viande.

In de Caribbean Paradise Inn kunt u genieten van tal van fijne diensten, waaronder verhuur van mobiele telefoons, een wasservice en gratis strandlakens.
Le Caribbean Paradise Inn assure des services de location de téléphones portables et de blanchisserie. Il met gratuitement à votre disposition des serviettes de plage.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Le Calinda Beach compte plusieurs piscines dont un bassin pour enfants. Il offre également un accès direct à la superbe plage de sable.