Traduction de «waaronder een speelkamer » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel en hostel in Bottrop biedt een uniek design, restaurant en recreatieve faciliteiten, waaronder een speelkamer.
Cet hôtel 3 étoiles et auberge de jeunesse de Bottrop propose un design unique, un restaurant et des équipements de loisirs dont une salle de jeux.

Het hotel beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een speelkamer en een buitenzwembad, dat wordt omgeven door bossen.
L'hôtel abrite en outre une salle de jeux et une piscine extérieure entourée de bois.

Berghotel Trübsee biedt diverse faciliteiten voor kinderen, waaronder een speelkamer en een sneeuwpretpark tegenover het hotel.
Le Berghotel met à disposition des enfants différents équipements, dont une salle de jeux et une aire de jeux de neige située en face de l'hôtel.

Het biedt een excursiebalie, een zakencentrum en een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een gedeelde keuken, een gemeenschappelijke lounge en een speelkamer.
Il dispose d'un bureau d'excursions, d'un centre d'affaires et d'un certain nombre de parties communes, comme une cuisine commune, un salon commun et une salle de jeux.

Faciliteiten voor kinderen, waaronder een speeltuin en een speelkamer, vindt u op het terrein.
Des équipements destinés aux enfants, tels qu'une aire de jeux et une salle de jeux sont disponibles sur place.

In dit elegante hotel vindt u een scala aan diensten, waaronder een tv-ruimte, een speelkamer, vergaderzalen en natuurlijk het uitstekende restaurant van het Maria Rosaria.
L'établissement dispose de multiples installations, et notamment d'une salle de télévision, d'une salle de jeux et de salles de réunions.

Het Youth Hostel Beaufort biedt vele gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder een tv-kamer en een speelkamer met tafeltennis, tafelvoetbal en een internetterminal.
Le Youth Hostel Beaufort comprend de nombreuses installations communes, notamment une salle de télévision et une salle de jeux avec table de ping-pong, baby-foot et borne Internet.

Dit door een familie beheerde hotel heeft tevens veel faciliteiten voor kinderen, waaronder een speeltuin, een kinderbad en een speelkamer met videospelletjes.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose également de nombreux équipements pour les enfants, notamment une aire de jeux, une piscine pour enfants et une salle de jeux dotée de jeux vidéo.

Het ruime Hotel Skicentrum heeft een groot restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert. Verder zijn er een bar en diverse speelkamers, waaronder een kinderhoek en een biljartzaal.
Les intérieurs spacieux de l'établissement incluent un grand restaurant servant une cuisine tchèque et internationale, un bar ainsi que plusieurs salles de jeux.

Gasten kunnen in de speelkamer genieten van verschillende spelletjes, waaronder tafelvoetbal.
Un éventail de jeux, comme du baby-foot, est mis à votre disposition dans la salle de jeux.