Traduction de «waaronder de sint-donatuskerk » (Néerlandais → Français) :

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
La vieille ville de Zadar, située à 3 km, propose plusieurs attractions, comme l'Orgue maritime et le Salut au soleil, ainsi que de nombreux sites historiques, tels que l'église Saint-Donat et la porte de la Terre Ferme.

In de historische binnenstad kunt u een bezoek brengen aan het Forum Romanum, de Sint-Anastasiakathedraal, het Zeeorgel en de Sint-Donatuskerk.
Dans la vieille ville, vous pourrez visiter le Forum romain, la cathédrale Sainte-Anastasie, l'orgue maritime et l'église Saint-Donat.

De Sint-Donatuskerk uit de vroege middeleeuwen en de kathedraal van Sint-Anastasia zijn tevens een bezoek waard. De eigenaren van het Angels Apartments verhuren ook auto's.
L'église médiévale Saint-Donat et la cathédrale Sainte-Anastasie valent également le détour.

De pre-romaanse Sint-Donatuskerk en het Forum Romanum bevinden zich op slechts een korte loopafstand.
L'église préromane Saint-Donat et le forum romain sont aisément accessibles à pied.

De accommodatie ligt op 150 meter van een bar, een supermarkt en de Sint-Donatuskerk.
Vous trouverez un bar et une épicerie à 150 mètres.

Op slechts 50 meter van het Miriam bevinden zich overblijfselen van het Romeinse forum en de Byzantijnse Sint-Donatuskerk.
Les vestiges du Forum romain et l'église Saint-Donatus de style byzantin se trouvent à seulement 50 mètres.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn de pre-romaanse Sint-Donatuskerk, het Forum Romanum, en het unieke en moderne Zeeorgel en de Zonnegroet.
L'église préromane Saint-Donat, le forum romain ainsi que l'Orgue maritime et le Salut au Soleil, deux installations modernes et uniques, font partie des principaux sites touristiques de la région.

Het zeeorgel en de Sint-Donatuskerk van Zadar liggen op 25 km van Petrina.
Zadar, avec son église Sv Donat et ses orgues de mer, se situe à moins de 25 km du Petrina.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals de Sint-Donatuskerk, de Landpoort en het Forum Romanum.
Dans la vieille ville, à seulement 200 mètres de l'établissement, vous pourrez découvrir des sites historiques tels que l'église Saint-Donat, la porte de la Terre Ferme ou encore le Forum romain.

Midden in de historische binnenstad liggen het Forum Romanum, de Sint-Donatuskerk en de oude kathedraal van Zadar.
Au cœur de la vieille ville, vous pourrez visiter le Forum romain, l'église Saint-Donat et la vieille cathédrale de Zadar.