Traduction de «waardoor u gemakkelijk milaan » (Néerlandais → Français) :

De metro van Dante Cordusio ligt op 200 meter van het Star Hotel, waardoor u gemakkelijk Milaan kunt bezoeken.
Des journaux vous seront fournis gratuitement. La station de métro Dante Cordusio est à 200 mètres de l'Hotel Star : vous pourrez donc vous déplacer aisément dans Milan.

Antica Locanda bevindt zich op de 1e en 3e verdieping van een elegant 18e-eeuws gebouw midden in het historische centrum van Milaan, waardoor u gemakkelijk de exclusieve winkelstraten en toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Situé aux premier et au troisième étages d'un élégant bâtiment du XVIIIe siècle, vous séjournerez en plein centre historique de Milan et pourrez facilement rejoindre les quartiers commerçants exclusifs ainsi que les sites touristiques.

Het ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Milaan, waardoor u gemakkelijk gebruik kunt maken van het uitstekende openbaar vervoer.
Il est situé à seulement 200 mètres de la gare centrale de Milan, très bien desservie par les transports en commun.

Het Albergo Ristorante della Torre bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Bergamo en op een uur van Milaan, waardoor u gemakkelijk de regio kunt gaan verkennen.
L'hôtel Albergo Ristorante della Torre est situé à seulement 15 minutes de route de Bergame et à une heure de Milan.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het levendige centrum van Durbuy, waardoor u gemakkelijk kunt rondlopen en de belangrijkste bezienswaardigheden kunt ontdekken.
L'établissement constitue un excellent point de départ pour explorer le centre-ville animé (à 200 mètres) et les principaux sites d'intérêt de Durbuy.

Trams, treinen en metro's liggen op 3 minuten lopen, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot alle delen van München.
Le tramway, le train et le métro sont accessibles en 3 minutes à pied, permettant ainsi d'accéder facilement à tous les quartiers de Munich.

Het Three Little Pigs Hostel ligt vlak bij het S-Bahnstation Anhalter Bahnhof (stadstrein) en bij diverse buslijnen, waardoor u gemakkelijk andere delen van Berlijn kunt verkennen.
Grâce à la proximité du Three Little Pigs Hostel avec la gare de train urbain S-Bahn Anhalter Bahnhof et plusieurs lignes de bus, vous pourrez facilement partir à la découverte de Berlin.

Het Bandeirantes ligt op slechts 3 stratenblokken van metrostation Siqueira Campos, waardoor u gemakkelijk toegang tot andere delen van Rio de Janeiro heeft.
Le Bandeirantes se trouve à 3 pâtés de maisons de la station de métro Siqueira Campos, permettant un accès facile aux autres quartiers de Rio de Janeiro.

De internationale luchthaven Nikola Tesla bevindt zich op 15 km afstand. Deze luchthaven ligt aan de hotelkant van de stad, waardoor het gemakkelijk te bereiken is.
L'aéroport international Nikola Tesla se situe à 15 km. Il se trouve du même côté de la ville que l'hôtel, ce qui permet d'y accéder plus facilement.

U kunt bij het Maison Pic gratis parkeren, waardoor het gemakkelijk is om de regio Drôme met de auto te verkennen.
Profitez du parking gratuit pour découvrir la Drôme en voiture.