Vertaling van "waardoor de beperkte " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn geïnspireerd door de cabines van passagiersschepen, waardoor de beperkte ruimte maximaal benut wordt.
La décoration est inspirée des cabines de paquebots et vise à optimiser au maximum un espace limité.

Er is gratis parkeergelegenheid (beperkt tot 6 plekken) bij het A La Croix De Malte, waardoor het gemakkelijk is om de regio Midi-Pyrenees met de auto te verkennen.
Un parking gratuit (limité à 6 places) est disponible à l'hôtel A La Croix De Malte, permettant de visiter facilement la région Midi-Pyrénées en voiture.

Het restaurant biedt zelfgemaakte pudding, lunches op zondag en een gevarieerd avondmenu. Er is een beperkt aantal parkeerplaatsen beschikbaar en het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Cardigan, waardoor het een ideale uitvalsbasis is om de prachtige baai van Cardigan te verkennen.
Les places de stationnement sont limitées. Par ailleurs, la maison d'hôtes se trouve à seulement 5 minutes du centre de Cardigan. Elle est idéalement située pour explorer la magnifique baie de Cardigan.

Er is een beperkt aantal kamers, waardoor gasten een persoonlijke service kunnen verwachten.
Avec son nombre de chambres limité, l'hôtel vous garantit un service plus personnalisé.