Vertaling van "waar zuid-tiroler " (Nederlands → Frans) :

U kunt bovendien terecht in de snackbar van het hotel of het restaurant, waar Zuid-Tiroler en Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Un snack-bar vous accueille sur place, tandis que le restaurant prépare une cuisine sud-tyrolienne et italienne.

In de buurt vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals het historische centrum uit de 14e eeuw, de gezellige boerenmarkt de Obstplatz, en het populaire Zuid-Tiroler Museum voor Archeologie, waar u de ijsmummie Ötzi kunt bekijken.
Vous pourrez y découvrir les centres d'intérêt tels que le centre-ville construit au XIVe siècle, le marché agricole animé de la Obstplatz et le musée archéologique du sud du Tyrol où est exposé Ötzi, l'homme congelé.

Hotel Weihrerhof heeft een eigen restaurant waar Italiaanse en Zuid-Tiroler specialiteiten worden geserveerd.
L'hôtel abrite un restaurant proposant des plats italiens et des spécialités du sud du Tyrol.

U heeft een panoramisch uitzicht en beschikt over een wellnesscentrum waar u heerlijk kunt ontspannen en het eerste kruidenrestaurant van Zuid-Tirol.
Offrant une vue panoramique, cet établissement à la gestion familiale abrite un centre de bien-être relaxant et le premier restaurant du Tyrol du Sud spécialisé dans des plats à base d'herbes aromatiques.

Het Vigilerhof Hotel heeft een restaurant waar u terecht kunt voor Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Le Vigilerhof Hotel abrite un restaurant servant une cuisine italienne et des spécialités du Tyrol du Sud.

Het heeft ook een restaurant, waar zowel internationale specialiteiten als gerechten uit Zuid-Tirol op het menu staan.
Il abrite également un restaurant qui sert des spécialités internationales et des plats du Tyrol du Sud.

Er is gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant waar Italiaanse en Zuid-Tiroler specialiteiten worden geserveerd.
Il possède un parking privé gratuit et un restaurant servant des spécialités italiennes et du Sud Tyrol.

Heinz is een karakteristiek hotel in Zuid-Tirol waar de plafonds nog houten balken hebben.
L'Hotel Heinz affiche un style typique du Tyrol du Sud avec une moquette élégante et des poutres apparentes dans l'ensemble de l'établissement.

U vindt er ook een souvenirwinkel waar schoonheidsproducten uit Zuid-Tirol, zelfgemaakte jam en lokale wijn worden aangeboden.
Le Wanderhotel Reiner possède une boutique de souvenirs vendant des produits de beauté du Tyrol du Sud, des confitures maison et des vins locaux.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Il dispose d'un centre de bien-être, de vélos gratuits et d'un restaurant spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.