Vertaling van "waar u zowel typisch " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
L'établissement dispose de 3 restaurants, où vous pourrez déguster des spécialités typiques de la Suisse, une cuisine italienne ou encore des plats internationaux.

De accommodatie heeft een kelder, waar je zowel wijn en typische lokale producten kunt proeven. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten.
L'Agriturismo Podere La Piazza dispose d'une cave dans laquelle vous pourrez déguster du vin et des produits locaux typiques. Il possède également un restaurant spécialisé dans la cuisine locale.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
L'Ecorkhotel - Évora, Suites Spa comporte un restaurant qui prépare une cuisine typiquement portugaise ainsi que des plats internationaux.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Son bar-restaurant sert une cuisine sud-africaine typique, en intérieur comme en plein air.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een typisch restaurant waar u zowel tijdens de lunch als het diner kunt genieten van lokale en Italiaanse specialiteiten.
Cet hôtel à la gestion familiale abrite un restaurant typique où vous dégusterez des spécialités locales et italiennes au déjeuner et au dîner.

Er is een restaurant waar Thaise gerechten op het menu staan, en een bar waar u zowel binnen als buiten van een drankje kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine thaïlandaise. Vous pourrez également prendre un verre au bar, en salle ou à l'extérieur.

Het hotel ligt in een mooie tuin, waar u de typische vegetatie uit de regio kunt bewonderen en waar u 's avonds kunt genieten van een ontspannende wandeling.
L'hôtel Casona de La Paca est installé dans d'agréables jardins plantés d'une végétation typique de la région et où vous pourrez vous adonner à une promenade relaxante dans la soirée.

Restaurant Meet serveert zowel typisch Scandinavisch eten als meer internationale gerechten.
Le restaurant Meet prépare des plats typiquement scandinaves ainsi qu'une cuisine plus internationale.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel typisch Toscaanse als mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster des recettes toscanes traditionnelles et une cuisine méditerranéenne au restaurant de l'établissement.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Le centre-ville situé à proximité comprend également de multiples restaurants, servant des plats portugais typiques et une cuisine internationale.