Traduction de «waar u witte » (Néerlandais → Français) :

In 23 minuten rijdt u naar Póvoa de Varzim, waar u witte zandstranden en het beroemde Póvoa Casino vindt, het oudste casino van het Iberisch Schiereiland.
Vous pourrez aussi rejoindre, en 23 minutes de route, Povoa de Varzim, son célèbre casino Póvoa, le plus ancien de la péninsule ibérique, ainsi que la plage de sable blanc, juste en face.

Hotel Het Witte Huis ligt op slechts 15 minuten rijden van Alkmaar, waar u winkels, cultuur en tal van bars kunt vinden.
Alkmaar est à seulement 15 minutes en voiture et propose des évènements culturels, des commerces et de nombreux bars.

De villa bevindt zich op slechts 500 meter van de Witte Berg, waar tijdens de Dertigjarige Oorlog de Slag op de Witte Berg plaatsvond.
Vous rejoindrez la Montagne-Blanche, où eut lieu la bataille du même nom pendant la guerre de Trente Ans, à seulement 500 mètres.

Er is ook een stijlvolle lounge met witte leren sofa's waar u een gratis krant kunt lezen, kunt ontspannen of waar u tegen een toeslag van WiFi gebruik kunt maken.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter du salon chic pourvu de journaux gratuits, de canapés en cuir blanc et d'une connexion Wifi, accessible moyennant des frais supplémentaires.

Daarnaast is er een goed gevulde bar met witte meubelen waar u ter ontspanning aan een drankje kunt nippen.
Vous pourrez également vous détendre autour d'un verre au bar bien approvisionné, présentant un mobilier blanc.

De kust van Conil staat bekend om zijn 14 km aan mooie, witte stranden waar u verschillende activiteiten kunt ondernemen, zoals kitesurfen, vissen en duiken.
La côte de Conil est connue pour ses 14 km de belles plages blanches et ses activités locales qui incluent le kitesurf, la pêche et la plongée.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Situé à l'extrémité d'une jolie baie étroite où l'eau est bleu vif et le sable fin et blanc, l'Hotel Playa Santandria - Adults Only est l'endroit idéal pour s'imprégner de la vue sur la Méditerranée et le paysage de Minorque, avec ses maisons blanches typiques et ses forêts de pins.

Costa Del Turchese bevindt zich op 5 minuten rijden van het witte zandstrand, waar u ter plekke parasols en ligstoelen kunt huren.
Vous rejoindrez une plage de sable blanc en 5 minutes de route et vous aurez la possibilité de louer des parasols et des transats directement sur place.

In 5 minuten rijdt u naar het witte zandstrand, waar u prachtig uitkijkt over de Indische Oceaan en de Sapphire Coast.
La plage de sable blanc, ainsi que les magnifiques points de vue sur l'océan Indien et la côte de Saphir sont accessibles en 5 minutes de route.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Nopparat Thara, le Centara Anda Dhevi Resort and Spa possède une grande piscine extérieure agrémentée d'un toboggan et d'un bar dans l'eau.