Vertaling van "waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte " (Nederlands → Frans) :

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

U kunt hier lezen over Venetië en haar kunst en geschiedenis. Geniet van het gratis ontbijtbuffet in de charmante ontbijtzaal van het hotel, waar u uitzicht heeft op het Canal Grande en de Rialtobrug.
Savourez un petit-déjeuner buffet servi gratuitement dans la charmante salle du petit-déjeuner de l'hôtel, d'où vous profiterez d'une vue sur le Grand Canal et le pont du Rialto.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Il sert un copieux petit-déjeuner dans la véranda sur le toit, offrant une vue sur la capitale.

Op de 4e verdieping bevindt zich op het zonneterras de Terrace Bar, waar u uitzicht heeft over een historische binnenplaats.
Vous profiterez également de l'impressionnant bar avec terrasse situé au quatrième étage, dont la terrasse bien exposée donne sur une cour intérieure historique.

Het hotel biedt een auto- en fietsverhuurservice. U kunt in uw kamer genieten van uw ontbijt en voor het diner kunt u plaatsnemen bij de open haard in het restaurant, waar u uitzicht heeft over het strand.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner en chambre et déguster un dîner près de la cheminée du restaurant, avec vue sur la plage.

Op verzoek wordt het ontbijt op het terras geserveerd, waar u uitzicht heeft over de zee.
Sur demande, vous pourrez prendre le petit-déjeuner sur la terrasse donnant sur la mer.

Het beschikt over kamers met gratis WiFi, en een hoger gelegen terras vanaf waar u uitzicht heeft op de omgeving.
Il dispose de chambres avec connexion Wifi gratuite et d'une terrasse surélevée.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt vlakbij de hoofdweg op een rustige en zonnige heuvel, waar het uitzicht heeft over de bergen.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale jouit d'un emplacement sur la route principale, sur une colline calme et ensoleillée, avec vue sur les montagnes.

U kunt zich ontspannen op het zonneterras bij het zwembad, waar u uitzicht heeft over de zee.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée de la piscine, tout en profitant de la vue sur la mer.

Het hotel heeft stoomruimtes en u kunt zich ontspannen op de patio bij het zwembad, waar u uitzicht heeft op de haven en de bergen.
Vous pourrez vous rendre au hammam et vous installer sur la terrasse de la piscine donnant sur le port et les montagnes.