Traduction de «waar u trips » (Néerlandais → Français) :

Het resort biedt autoverhuur en een excursiebalie waar u trips kunt organiseren naar het wereldberoemde koraalrif Great Barrier Reef en het regenwoud Daintree Rainforest.
Le complexe met à votre disposition un service de location de voitures ainsi qu'un bureau d'excursions pour vous permettre de découvrir la célèbre grande barrière de corail et la forêt tropicale de Daintree.

Elegant beschikt ook over een excursiebalie waar u trips naar bezienswaardigheden kunt boeken.
Le bureau d'excursions présent sur place vous aidera à organiser vos déplacements et vos visites touristiques.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van allerlei diensten, bijvoorbeeld massagebehandelingen, conciërge- en pendeldiensten. Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u trips kunt regelen om de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheden van het gebied beter te leren kennen.
Vous pourrez profiter de divers services, dont des massages, un concierge, un service de navette et un bureau d'excursions qui vous aidera à découvrir l'architecture coloniale et les beautés naturelles de la région.

Motel Le Vacancier beschikt over een gratis pendeldienst naar het dok waar u trips kunt maken om walvissen te bekijken.
Le Motel Le Vacancier met à votre disposition une navette gratuite pour l'embarcadère d'où partent les bateaux d'observation des baleines.

Nirvana Boutique Suites ligt op 2 km van het centrum van Pattaya Town op Jomtien Beach, waar speedboot-trips naar het eiland Koh Larn worden aangeboden.
Situé à 2 km du centre-ville de Pattaya, le Nirvana Boutique Suites se trouve sur la plage de Jomtien d'où vous pourrez rejoindre l'île de Koh Larn en hors-bord.

Manaus Hostel Trip Tour organiseert ook rondleidingen door de stad, survivalarrangementen in de jungle en de sightseeingtour 'de ontmoeting van het water', waar het heldere water van de Amazone samenvloeit met het donkere water van de Rio Negro.
Le Manaus Hostel organise en outre des visites de la ville et des forfaits pour les stages de survie dans la jungle. Vous pourrez également faire des excursions pour le site magnifique du Meeting of the Waters, où les eaux claires de l'Amazonie rencontrent celles sombres de la Rivière Noire.

Bovendien is er een excursiebalie waar u een auto kunt huren of trips kunt regelen.
La location de voitures et des excursions peuvent être organisées au bureau d'excursions.

Er zijn trips mogelijk naar het bergmassief Aspromonte, waar ook het skigebied Gambarie te vinden is.
Des excursions à destination du massif de l'Aspromonte sont organisées et vous donneront ainsi l'occasion de découvrir la station de ski de Gambarie.