Traduction de «waar u maaltijden en diners » (Néerlandais → Français) :

Er is een kleine keuken waar u maaltijden en diners kunt bereiden.
Une petite cuisine vous permet de préparer des repas et des casse-croûtes dans l'hôtel.

Gescheurde spijkerstof en sportkleding zijn niet toegestaan. Voor een diner in een informele omgeving kunt u terecht in de brasserie Taste, die heerlijke lokale producten serveert, of in de bar Green, waar lichte maaltijden worden geserveerd op het stijlvolle terras.
Si vous souhaitez prendre votre repas dans une atmosphère plus décontractée, la brasserie Taste propose des produits locaux de qualité, tandis que le bar Green sert des repas légers sur l'élégante terrasse.

Voor lunch en diner kunt u terecht bij de 24-uursautomaat, waar lichte maaltijden, broodjes en drankjes te koop zijn.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez la possibilité d'acheter des collations, des sandwichs et des boissons au distributeur automatique disponible 24h/24.

Op de camping is een buffetrestaurant gevestigd waar gevarieerde maaltijden worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant buffet du camping sert des repas variés pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

The Flying Bull Inn is een dorpsherberg in Rake, in de buurt van Liss. De accommodatie heeft een traditionele pub en een restaurant waar huisgemaakte maaltijden geserveerd worden voor lunch en diner.
Située à Rake, près de la ville de Liss, l'auberge de village Flying Bull Inn possède un pub traditionnel ainsi qu'un restaurant servant des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

Tijdens uw verblijf in het Georgetown Holiday Inn kunt u heerlijk dineren bij John F's Market Cafe, waar eenvoudige maaltijden voor het ontbijt, de lunch en het diner worden aangeboden.
Lors de votre séjour au Georgetown Holiday Inn, vous pourrez dîner sur place au Market Café John F, qui propose des plats simples pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Er is een bar met een terras en 2 restaurants. De Camélia, waar u de hele dag door kunt genieten van eenvoudige gerechten bereid met verse producten, en het restaurant Sur Mésure van Thierry Marx, waar gastronomische maaltijden van 5 tot 9 gangen worden geserveerd in een designsfeer.
L'établissement comprend un bar avec terrasse et 2 restaurants : le Camélia, où vous pourrez déguster tout au long de la journée des plats simples préparés avec des produits frais, ainsi que le Sur Mesure par Thierry Marx servant des repas gastronomiques de 5 à 9 plats dans un cadre moderne et élégant.

Arundel Castle ligt op 5,5 km. Deze YHA heeft een nautische uitstraling en beschikt over een tv-lounge waar u kunt ontspannen en een gemeenschappelijke keuken waar u maaltijden kunt bereiden.
Le château d'Arundel est situé à 6,4 km. Vous pourrez vous détendre dans la salle de télévision ou de préparer un repas dans la cuisine commune à la décoration inspirée du monde marin.

Op minder dan 1 km afstand vindt u een bar en restaurants waar traditionele gerechten worden geserveerd of waar u maaltijden kunt afhalen. Brive-la-Gaillarde bereikt u met de auto in iets meer dan 20 minuten.
À un kilomètre, vous trouverez un bar ainsi que des restaurants traditionnels et à emporter. Enfin, Brive-la-Gaillarde est accessible en 22 minutes de route.

Voor het diner kunt u in het Santika Premiere terecht in het Kendis restaurant waar ontbijt, lunch en diner met Indonesische en westerse gerechten worden geserveerd.
Le restaurant Kentis du Santika Premiere sert des plats indonésiens et occidentaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.