Vertaling van "waar u later " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de dag en nacht geopende koffiebar, waar u later op de dag kunt genieten van Indiase, Chinese en Europese gerechten. Er is bovendien 24-uursroomservice.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le café. Celui-ci est ouvert 24h/24 et sert des plats indiens, chinois et européens.

U kunt ontbijten in de eetkamer of op het rustige terras in de tuin, waar u later op de dag ook kunt barbecueën.
Un petit-déjeuner vous sera servi dans la salle à manger ou dans le paisible jardin-terrasse qui comprend un coin barbecue.

Het ontbijt wordt opgediend in het restaurant, waar u later op de dag ook kunt genieten van typische Friuli-gerechten, goede lokale wijnen en fijne vleeswaren.
Il est servi dans le restaurant, où vous pourrez également déguster des plats du Frioul, accompagnés de vins locaux de qualité et de charcuterie.

Begin de dag op uw balkon en kijk alvast naar het strand waar u later gaat zonnen.
Vous pourrez commencer la journée en contemplant la plage avant de vous y installer.

Later kunt u genieten van een heerlijke cocktail in de bar, waar u tevens andere gasten kunt ontmoeten en kunt beginnen aan een avond vol entertainment.
Le soir, rendez-vous au bar pour déguster un cocktail, rencontrer les autres clients et commencer la soirée.

Het Mirini Hotel heeft een groot terras en een lounge waar u kunt ontbijten of later op de dag een drankje kunt nemen, terwijl u geniet van de prachtige zonsopgang en zonsondergang.
L'hôtel possède une grande terrasse et un salon, où vous pourrez prendre le petit-déjeuner ou apprécier une boisson en admirant le lever ou le coucher de soleil.

Later op de dag kunt u ontspannen in de Amerikaanse bar, waar u kunt genieten van een drankje terwijl u de kleuren en geuren van de tuin in u opneemt.
Plus tard dans la journée, vous pourrez vous détendre au bar américain où vous pourrez siroter un verre tout en appréciant les couleurs et les parfums du jardin.

Later kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant waar Provençaalse specialiteiten bereid met verse, lokale ingrediënten op het menu staan.
Vous pourrez ensuite savourer un repas au restaurant, qui propose des spécialités provençales préparées avec des ingrédients locaux frais.

Dit hotel ligt in het unieke en indrukwekkende berglandschap van Alto Maestrazgo, in een gebouw waar ooit de eerste nationale munt en later een textielfabriek zaten.
Situé au cœur du paysage montagneux impressionnant d'Alt Maestrat, cet hôtel se trouve dans le bâtiment qui hébergeait autrefois le premier Hôtel des Monnaies du pays puis une usine textile.

De bar bij het zwembad heeft een schaduwrijke zithoek, waar u kunt genieten van uw ontbijt en, later op de dag, van een snelle hap.
Le bar de la piscine comprend un coin salon ombragé, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner ainsi qu'un repas rapide plus tard dans la journée.