Vertaling van "waar u kunstgaleries " (Nederlands → Frans) :

La Fontaine Guest House Hermanus ligt op een korte wandeling van het schilderachtige dorpscentrum van Hermanus, waar u kunstgaleries, winkels en restaurants vindt.
Le Fontaine Guest House se trouve à quelques minutes de marche du centre pittoresque du village de Hermanus, qui abrite des galeries, des boutiques et des restaurants.

U kunt ontspannen met een massagesessie, of ontspannen in de lounge, waar een kunstgalerie is.
Vous pourrez profiter d'une séance de massage relaxant ou vous détendre dans le salon, disposant d'une galerie d'art.

In 10 minuten loopt u van het hotel naar het centrum van Ericeira, waar voedselmarkten, kunstgaleries en aardewerk-/tegelwinkels te vinden zijn.
Le centre d'Ericeira, situé à 10 minutes à pied, regorge de marchés d'alimentation, de galeries d'art ainsi que de boutiques de poterie et de carrelage.

Het hotel beschikt ook over een eigen kunstgalerie waar moderne-kunsttentoonstellingen gehouden worden.
De plus, l'hôtel comporte une galerie d'art où des œuvres modernes sont exposées.

Te voet bent u in 15 minuten bij de İstiklal Caddesi, waar tal van restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries te vinden zijn.
Vous pourrez rejoindre les nombreux restaurants, cafés, bars, boutiques et galeries d'art de l'avenue Istiklal en 15 minutes de marche.

Alila Villas beschikt over een kunstgalerie met moderne Indonesische kunst, en een bibliotheek waar u in alle rust een boek kunt lezen.
L'hôtel Alila Villas propose une galerie d'art où sont exposées des œuvres d'art indonésiennes et une bibliothèque où lire tranquillement.

Vanaf het Continental Centre Hotel wandelt u gemakkelijk naar de Dam, de Wallen en de Jordaan, waar talloze gezellige cafés, kunstgaleries en boetiekjes te vinden zijn.
Depuis l'établissement, vous gagnerez aisément la place Dam, le Quartier Rouge et celui de Jordann avec ses nombreux cafés agréables, ses galeries d'art et des boutiques.

Het kleine stadje Grantown-on-Spey ligt 22 km noordelijker en is de thuisbasis van het Speyside Centre met een restaurant, een tuincentrum, een kunstgalerie en een winkel waar u whisky kunt kopen.
La petite ville de Grantown-on-Spey est située 22,5 km au nord. Elle accueille le centre touristique de Speyside comprenant un restaurant, un jardin et pépinière, une galerie d'art ainsi qu'une boutique de whisky.

U kunt zich lekker ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, of in de lounge, waar ook een kunstgalerie is.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues au bord de la piscine ou dans le salon qui abrite une galerie d'art.

Flora Suite ligt in het hart van Taksim, binnen een loopafstand van Istiklal Street, waar vele cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries gevestigd zijn.
Le Flora Suite est situé au cœur de Taksim, à quelques pas de la rue Istiklal, abritant de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.