Traduction de «geaccrediteerde winkel waar traditioneel » (Néerlandais → Français) :

De excursies komen ook langs een geaccrediteerde winkel waar traditioneel Thaise producten worden verkocht.
Les excursions comprennent également une visite dans un magasin agréé de produits traditionnels thaïlandais.

Beneden in het pension vindt u een winkel waar traditioneel Galicische producten te koop zijn, zoals wijn, desserts en handwerk.
À l'étage inférieur, vous trouverez une boutique vendant des produits galiciens traditionnels tels que du vin, des desserts et des objets artisanaux.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Sur place, le complexe met à votre disposition une boutique qui vend de la nourriture et des boissons de même qu'un bar et un restaurant qui servent des plats espagnols traditionnels.

De woning wordt omgeven door een breed scala aan winkels, bars en restaurants waar traditioneel Spaanse gerechten geserveerd worden.
L'établissement est entouré d'un grand choix de boutiques, de bars et de restaurants, qui servent des plats traditionnels espagnols.

Dit oude centrum biedt versterkte muren, traditioneel geplaveide straten en winkels waar gasten de typische Ginjinha-drank kunnen kopen.
La ville médiévale d'Óbidos, entourée de remparts et comprenant des rues pavées traditionnelles, est accessible en 24 minutes en voiture. Vous y trouverez également des magasins vendant une boisson typique, la Ginjinha.

Op 14 minuten rijden ligt Belém, met de iconische toren en winkels waar de typische Pastéis de Belém worden verkocht (een traditioneel gebakje met een vlavulling).
Le quartier Belém est à 14 minutes en voiture, avec sa tour typique et ses boutiques proposant les célèbres Pastéis de Belém (une pâtisserie traditionnelle à base de pâte feuilletée et de crème).

Het hotel heeft een prachtige ligging aan de baai van Rodney, waar tal van winkels, bars, cafés en restaurants met een traditioneel Creoolse keuken te vinden zijn.
L'hôtel bénéficie d'un cadre magnifique, dans la baie de Rodney, où vous trouverez toute une gamme de boutiques, bars, cafés et restaurants servant une cuisine créole traditionnelle.

Het Ino Village Hotel bevindt zich op 900 meter van de haven van Samos, waar u winkels, traditioneel Griekse tavernes en bars vindt.
Le port de Samos, avec ses magasins, ses tavernes grecques traditionnelles et ses bars, se trouve à 900 mètres.

Het hotel ligt in een wijk met trendy winkels, restaurants en typische cafés, waar u kunt genieten van traditioneel Italiaans ijs en tiramisu.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez de nombreux magasins, restaurants et cafés typiques où vous pourrez savourer des glaces et des tiramisus italiens traditionnels.

Er staan traditioneel Zweedse gerechten op het menu. U kunt ontspannen in de bar of op het terras, of een wandeling maken naar het centrum van Varberg, waar u tal van cafés, restaurants en winkels kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre au bar, sur la terrasse ou vous promener dans le centre de Varberg, qui regorge de cafés, de boutiques et de restaurants.