Vertaling van "waar sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich tegenover de universiteit van Lincoln en op zo'n 20 minuten lopen van het middeleeuwse bisschoppelijke paleis. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de kathedraal van Lincoln, waar sfeervolle scènes voor de beroemde film de Da Vinci Code werden opgenomen.
Situé face à l'université Lincoln et à 20 minutes de marche du palais médiéval de l'évêque, l’hôtel jouit d'une vue magnifique sur la cathédrale de Lincoln, où des scènes captivantes ont été filmées pour le célèbre film Da Vinci Code.

Er is tevens een sfeervol café waar u een waterpijp kunt roken en waar 's avonds entertainment wordt verzorgd.
Le café animé propose des narguilés et des divertissements en soirée.

Geniet van een kopje thee of koffie in de sfeervolle lounge van Hotel Astoria, waar overdag livemuziek te horen is.
Savourez un thé ou un café dans le charmant salon de l'Hotel Astoria, proposant de la musique live la journée.

Inter-Hotel De la Plage werkt samen met Le Bungalow, een sfeervol restaurant aan de rivier waar u kunt genieten van verse, lokale gerechten.
L'Inter-Hotel de la Plage à lancé un partenariat avec Le Bungalow, un charmant restaurant situé au bord de la rivière où vous pourrez déguster des spécialités locales.

Er is een elegant, sfeervol restaurant, waar u kunt genieten van diverse internationale gerechten.
L'élégant restaurant, qui vous séduira par son ambiance, sert des plats internationaux variés.

Gasten kunnen ontbijten in de sfeervolle bar bij het zwembad, waar ook verse salades, Griekse specialiteiten en heerlijk zelfgemaakt gebak worden geserveerd.
Vous pouvez prendre votre petit-déjeuner à l'agréable bar de la piscine, qui sert aussi des salades fraîches, des spécialités grecques et de délicieux gâteaux maison.

De patio van het Albayzín is omgetoverd tot een sfeervolle lounge waar u in de middaguren van gratis thee en gebak kunt genieten.
Le patio du Shine Albayzín a été transformé en un beau salon, où vous pourrez apprécier du thé et des gâteaux gratuits l'après-midi.

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Décorés de manière chaleureuse, les appartements du RVHotels Apartamentos Tropic sont revêtus d'un joli carrelage et aménagés dans des tons méditerranéens.

U begint de dag goed in de sfeervolle ontbijtruimte, waar een gezond en overdadig ontbijt geserveerd wordt.
Commencez votre journée dans l'ambiance agréable de la salle du petit-déjeuner ; dégustez-y un petit-déjeuner sain et nourrissant.

Hotel Ciutat de Granollers heeft een sfeervol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
L'Hotel Ciutat de Granollers comprend également un restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne.