Vertaling van "waar ook internationale kranten " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het hotel, waar ook internationale kranten beschikbaar zijn.
Vous pourrez vous détendre en sirotant un verre au bar de l'hôtel, où des journaux internationaux sont à votre disposition.

Ter ontspanning kunt u terecht in de tuin van het hotel; ook is er bar waar diverse internationale kranten liggen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou au bar de l'hôtel, où un choix de journaux internationaux est disponible.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal, waar ook verschillende kranten liggen.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger où vous trouverez une grande sélection de journaux.

Er is gratis internet beschikbaar in de lobby, waar ook gratis kranten klaarliggen.
Vous pourrez utiliser les bornes Internet gratuites dans le hall et y lire gratuitement les journaux mis à votre disposition.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het elegante restaurant, waar ook internationale gerechten worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans l'élégant restaurant, proposant des plats internationaux.

De accommodatie beschikt over een eigen restaurant met de traditioneel Zuid-Tiroolse keuken en waar ook internationale en Italiaanse gerechten geserveerd worden.
Il abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud, ainsi que des recettes internationales et italiennes.

Er wordt elke dag een gratis ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant, waar ook internationale en Saoedi-gerechten -à-la-carte worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi chaque jour au restaurant, qui prépare également une cuisine internationale et des plats à la carte saoudiens.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het ruime restaurant van het hotel waar ook internationale gerechten verkrijgbaar zijn.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner dans le restaurant spacieux de l'hôtel, qui sert des plats internationaux.

Het Calzaiuoli heeft ook een leeszaal, waar u Italiaanse en internationale kranten en tijdschriften kunt lezen.
L'établissement abrite aussi une salle de lecture, où des journaux et magazines italiens et internationaux sont mis à votre disposition.

Er is ook een 24-uursreceptie, waar internationale kranten en gratis plattegronden verkrijgbaar zijn.
Vous trouverez aussi une réception ouverte 24h/24 avec des journaux internationaux et des cartes gratuites.