Traduction de «waar ook diverse cafés » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in het historische centrum van Leuven ligt op 300 meter van het centrale marktplein met het stadhuis, waar ook diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
Situé dans le centre historique de Louvain, l'ibis Leuven Centrum vous accueille à 300 mètres de la place du marché central et de la mairie, une place bordée de cafés et de restaurants.

In de bruisende buurt vindt u ook diverse cafés, restaurants en bars, waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Vous séjournerez dans un quartier animé comptant une variété de cafés, restaurants et bars où vous pourrez vous imprégner de l'atmosphère locale.

Er is ook een 24-uurssnackbar waar ook diverse soorten drankjes geserveerd worden.
Un snack-bar, ouvert 24h/24, propose différentes boissons.

Het hostel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van Praça da República, een ontmoetingsplaats voor studenten waar ook diverse academische feesten gehouden worden.
Cette auberge de jeunesse se trouve à 1 minute à pied de la Praça da República, point de rencontre des étudiants et lieu de diverses célébrations universitaires.

U kunt gratis gebruikmaken van het wellness- en fitnesscentrum van het hotel, waar ook diverse schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de loisirs de l'hôtel (accès gratuit pour les personnes séjournant) avant de vous détendre avec un des nombreux soins de beauté proposés.

Gasten kunnen genieten van Italiaanse gerechten in het restaurant, waar ook diverse dieetgerechten à la carte worden geserveerd.
Le No Name Luxury Hotel Spa possède en outre un centre de remise en forme. Vous pourrez dîner dans le restaurant servant une cuisine italienne ainsi que de nombreux plats diététiques à la carte.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant in de open lucht en in de bar, waar ook diverse Thaise en internationale drankjes geserveerd worden.
Les repas sont servis dans le bar-restaurant en plein air, qui propose également une sélection de boissons thaïlandaises et internationales.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven. Op slechts 2 minuten lopen ligt het treinstation Masaryk van Praag, waar ook diverse bussen en trams stoppen. Het metrostation Náměstí Republiky ligt op 5 minuten loopafstand.
La gare Masaryk se trouve à 2 minutes à pied.

Op 50 meter afstand vindt u een wellness- en spacentrum met een binennzwembad, waar ook diverse massagebehandelingen worden gegeven.
Vous trouverez un centre de spa et de bien-être proposant une piscine intérieure et divers massages à 50 mètres.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, waar ook diverse lunch- en dinermenu's beschikbaar zijn.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le restaurant, qui propose également le déjeuner et le dîner.