Traduction de «waar het eigen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft ook een gedeelde keuken waar gasten eigen maaltijden kunnen bereiden en een warm drankje kunnen drinken.
L'établissement possède également une cuisine commune où vous pourrez préparer vos propres repas et prendre une boisson chaude.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een 100-jaar oude keuken, waar het eigen brood gebakken wordt.
Il propose un petit-déjeuner buffet et possède une cuisine centenaire, où du pain est préparé.

Het heeft een buitenzwembad en een snackbar, waar de eigen wijn van het hotel geschonken wordt.
Il abrite une piscine extérieure et un snack-bar servant le propre vin de l'hôtel.

U heeft ook toegang tot een gedeelde, uitgeruste keuken waar u eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez accès à la cuisine commune équipée pour préparer vos repas.

Agriturismo Giorgio Colutta is een historische boerderij waar men eigen rode wijn produceert.
L'Agriturismo Giorgio Colutta est une ferme historique en activité qui produit son propre vin rouge et blanc comme que le célèbre Ribolla Gialla.

Er is een volledig uitgeruste keuken waar u eigen maaltijden kunt bereiden.
Sa cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos propres repas.

Andere eetgelegenheden zijn Bistro at Dhammazedi, waar u kunt genieten van gerechten uit de Franse keuken, de Captain's Bar waar u cocktails kunt bestellen en Cafe Yangon waar gebak uit eigen oven wordt geserveerd.
Vous pourrez également déguster une cuisine française au bistro de Dhammazedi, des cocktails au bar Captain et des gâteaux faits maison au café Yangon.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Sur place, le complexe met à votre disposition une boutique qui vend de la nourriture et des boissons de même qu'un bar et un restaurant qui servent des plats espagnols traditionnels.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
L'établissement possède également un bar au bord de la piscine servant des boissons et des collations et une épicerie proposant des produits de base.

Bij de Halong-baai vertrekt de cruise vanaf de Tuan Chau-werf, die een eigen lounge heeft waar welkomstdrankje waar u welkomstdrankjes krijgt terwijl u wacht op vertrek.
Dans la baie d'Halong, le bateau part du quai Tuan Chau, où vous pourrez profiter d'un salon privé servant des boissons en attendant de monter à bord.