Traduction de «waar gastronomisch » (Néerlandais → Français) :

Verfijnde keuken en een selectie van uitstekende wijnen, uitzonderlijke service en het designinterieur van het restaurant creëren de gezellige sfeer van een waar gastronomisch restaurant.
Cuisine raffinée et sélection d'excellents vins, service exceptionnel et restaurant design favorisant l'atmosphère chaleureuse d'un vrai restaurant gastronomique.

Er is een bar met een terras en 2 restaurants. De Camélia, waar u de hele dag door kunt genieten van eenvoudige gerechten bereid met verse producten, en het restaurant Sur Mésure van Thierry Marx, waar gastronomische maaltijden van 5 tot 9 gangen worden geserveerd in een designsfeer.
L'établissement comprend un bar avec terrasse et 2 restaurants : le Camélia, où vous pourrez déguster tout au long de la journée des plats simples préparés avec des produits frais, ainsi que le Sur Mesure par Thierry Marx servant des repas gastronomiques de 5 à 9 plats dans un cadre moderne et élégant.

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
Cet établissement 5 étoiles possède un spa Chuan, une piscine intérieure et plusieurs restaurants élégants servant une cuisine gastronomique. Il se trouve à 1 minute à pied de la station de métro South Huangpi Road (desservie par la ligne 1), qui vous permettra de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de Shanghai.

Op het terrein vindt u het restaurant Atlantica, waar gastronomische gerechten op het menu staan, bereid met biologische producten.
L'hôtel abrite un restaurant, l'Atlantica, qui propose une cuisine gastronomique et biologique.

Het Oberwaid - Kurhaus Medical Center ligt op 10 minuten rijden van St Gallen en biedt een grote wellnessruimte en uitzicht op de Bodensee. Er zijn ook 3 restaurants waar gastronomische gerechten, bereid met regionale producten, worden geserveerd.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Constance, l'Oberwaid - Kurhaus Medical Center vous accueille à 10 minutes en voiture de Saint-Gall. Il propose un grand espace de bien-être et 3 restaurants servant une cuisine raffinée avec des produits régionaux.

Park Hotel Ermitage heeft een groot restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Le Park Hotel Ermitage dispose d'un grand restaurant sur place, où vous pourrez déguster une cuisine de qualité.

Kasteel Coevoorden beschikt over een terras, een gezellige bar en een restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd in een elegante setting.
Le Kasteel Coevoorden comprend une terrasse, un bar confortable et un restaurant qui sert une cuisine gastronomique dans un cadre élégant.

Ontdek lokale smaken in ons restaurant La Boiserie, waar u kunt genieten van heerlijke gastronomische hoogtepunten of lichte gerechten in een verfijnde omgeving.
Dans un cadre raffiné, venez découvrir les saveurs du terroir dans notre restaurant " La Boiserie" . Cuisine gourmande ou cuisine légère, c'est tout aussi savoureux.

Geniet van een lunch of diner in restaurant La Rôtisserie, waar traditionele en gastronomische gerechten worden geserveerd.
Le midi et le soir, venez déguster au restaurant, " La Rôtisserie" , une cuisine traditionnelle et gourmande.

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Dans un cadre Art Déco, venez découvrir les saveurs du terroir dans notre restaurant " Le Grand Café Adélaïde" . Cuisine gourmande ou cuisine légère, c'est tout aussi savoureux.