Traduction de «waar een gastronomisch » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 5 restaurants, waar diverse gastronomische gerechten worden geserveerd.
Les 5 restaurants de l'hôtel proposent un éventail de plats gastronomiques.

U kunt eten in het restaurant van het hotel, waar moderne, gastronomische gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd.
Vous pourrez déjeuner au restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine moderne, gastronomique et des spécialités de fruits de mer.

Het Dusit Thani Hua Hin heeft maar liefst 7 eetgelegenheden, waaronder de Rim Talay Bar and Grill, waar u gastronomische kunt dineren op het strand.
L'établissement compte par ailleurs 7 restaurants. Vous pourrez par exemple déguster des plats gastronomiques au bar et grill en bord de mer Rim Talay.

Het hotel heeft een groot buitenzwembad en een restaurant, waar lokale, gastronomische gerechten worden geserveerd.
Il propose des chambres avec vue panoramique, une grande piscine extérieure et un restaurant servant des plats gastronomiques locaux.

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Moyennant des frais supplémentaires, il pourra être savouré en chambre. Le Danai abrite également un restaurant proposant des plats gastronomiques à base de recettes originales de la région de Piérie.

Het hotel beschikt over een goed gevulde wijnbar en een kruidenierswinkel en vinotheek waar lokale gastronomische producten worden verkocht.
Elle abrite un bar à vin bien achalandé, une épicerie et une vinothèque où vous trouverez des produits gastronomiques locaux.

Logis Hotel Le Domaine De La Ferriere is ook uitgerust met een restaurant waar de gastronomische Franse keuken geserveerd wordt. Bij mooi weer kunt u op het terras dineren.
Ce logis Hôtel possède un restaurant servant une cuisine française raffinée et vous pourrez dîner sur la terrasse les jours de beau temps.

Geniet van het gevarieerde ontbijt en diner in de " Grill des Cepages" waar een gastronomisch menu geboden wordt van maandag tot en met donderdag.
L'hôtel propose un petit déjeuner varié et vous pourrez profiter des dîners du « Grill des Cépages » qui sont présentés en « Menu Terroir » du lundi au jeudi.

Het hotel heeft een restaurant met 3 Michelin-sterren, L'Arnsbourg, waar verfijnde gastronomische gerechten voor lunch en diner worden geserveerd.
L'hôtel abrite un restaurant 3 étoiles au guide Michelin, L'Arnsbourg, qui sert des plats gastronomiques raffinés pour le déjeuner et le dîner.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Er zijn gastronomische eetgelegen, waaronder het Epikur Restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, en het Tom Wickboldt met gastronomische Franse gerechten.
Le restaurant Epikur sert des spécialités régionales raffinées. En outre, vous pourrez déguster une cuisine gastronomique française au Tom Wickboldt.