Traduction de «waar de last post » (Néerlandais → Français) :

De Menenpoort, waar de Last Post elke avond wordt gespeeld, ligt op 750 meter afstand.
La Porte de Menin, où est organisée tous les soirs la cérémonie du Last Post, est située à 750 mètres.

De Menenpoort, waar de Last Post-plechtigheid plaatsvindt, ligt op 250 meter afstand.
Le mémorial de la porte de Menin, où se tient la cérémonie du Last Post, est situé à 250 mètres.

Op 5 minuten van het Poorthuis ligt de Menenpoort, waar elke avond de Last Post (laatste groet aan de gesneuvelden) wordt geblazen.
La Porte de Menin, où a lieu la cérémonie du Last Pos tous les soirs, est accessible en 5 minutes à pied.

In Ieper, onder de Menenpoort, wordt elke dag de 'Last Post' geblazen. Vanaf Poperinge rijdt u er in 15 minuten naartoe.
La cérémonie du Last Post est effectuée tous les jours à Ypres, qui ne se trouve qu'à 15 minutes de route de Poperinge.

Hôtel de charme la Poste ligt in Anzère, op 500 meter van het spa- en wellnesscomplex van Anzère, waar u korting krijgt op de toegangsprijs.
L'Hôtel de charme La Poste est situé à 500 mètres du spa et complexe de bien-être d'Anzère, où vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit.

Hotel Post ligt in het centrum van het dorp Mauterndorf en beschikt over een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Situé dans le centre du village de Mauterndorf, l'Hotel Post propose un restaurant qui sert des plats régionaux.

Het Post-Hostel biedt ook een wasruimte met strijkfaciliteiten, waar u gratis gebruik kunt maken.
L'auberge de jeunesse Post-Hostel met également à votre disposition sans aucun frais une laverie pourvue de matériel de repassage.

Het Alte Post was voorheen een koetsiersherberg en een taveerne. Het heeft gezellige kamers en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Installé dans une ancienne taverne et auberge, l'Alte Post propose des chambres confortables, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine traditionnelle.

Na afloop kunt u uzelf trakteren op een traditionele maaltijd in het restaurant van het hotel, of ontspannen op de Post Veranda, waar overheerlijke eigengemaakte gebakjes worden geserveerd.
Vous vous régalez avec les plats traditionnels du restaurant ou pouvez vous détendre sous la véranda, en dégustant de succulentes pâtisseries maison.

Het Alte Post ligt in het centrum van Davos Platz, waar u tal van winkels en uitgaansgelegenheden aantreft.
L'Alte Post vous accueille dans le centre de Davos Platz, où vous trouverez de nombreux commerces et lieux de divertissement.