Vertaling van "waar de enthousiaste chef-kok " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Vous pourrez prendre un repas dans le restaurant de l'hôtel, dans lequel le chef prépare une cuisine de saison créative inspirée des traditions locales et de sa propre expérience.

Het heeft een open keuken waar u de chef-koks aan het werk kunt zien. Er is ook een seizoensgebonden patio.
Il comporte une terrasse ouverte en saison ainsi qu'une cuisine ouverte où vous pourrez voir les chefs préparer les repas.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in 2 restaurants, waar een bekroond chef-kok stijlvolle creaties serveert.
L'hôtel abrite deux restaurants, ouverts pour le déjeuner et le dîner, servant les créations raffinées d'un chef cuisinier primé.

Het beschikt over kamers met bad en douche. Verder is er Jenny's Restaurant, waar u de chef-kok aan het werk kunt zien, en Harvey's Bar.
Il vous accueille dans des chambres dotées de baignoires et de douches. Sur place, vous pourrez prendre votre repas au restaurant Jenny's, doté d'une cuisine ouverte, ou boire un verre au bar Harvey's.

Bij deze accommodatie vindt u een restaurant waar door de chef-kok Duitse en mediterrane heerlijkheden en specialiteiten van de stad Keulen worden bereid.
Vous y trouverez un restaurant, dont le chef sert des délices allemands et méditerranéens et des spécialités de Cologne.

Het hotel biedt onderdak aan Michael Caines Restaurant, waar uniek Britse gerechten worden gecreëerd door de befaamde chef-kok Michael Caines en bereid door het team getalenteerde koks van het ABode Exeter.
Sur place, le restaurant Michael Caines sert une cuisine britannique unique conçue par le célèbre chef Michael Caines et préparée par l'équipe de chefs talentueux de l'ABode Exeter.

Op 50 minuten rijafstand van Rowan Lodge, aan de noordkust, ligt Padstow, waar u het restaurant van de bekende chef-kok Rick Stein kunt vinden, en het pittoreske Port Isaac, waar veel grote tv-drama's en films zijn opgenomen.
Vous rejoindrez Padstow accueillant le restaurant du célèbre chef Stein et la ville pittoresque de Port Isaac, servant de décor à de nombreuses séries télévisées et films à 50 minutes de route, sur la côte nord du comté.

U kunt er genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar de chef-kok gebruik maakt van zorgvuldig geselecteerde Britse producten.
Vous pourrez déguster des plats raffinés, cuisinés avec des produits britanniques soigneusement sélectionnés par le chef, dans le restaurant de l'hôtel.

Restaurant La Cucina biedt een open keuken waar u kunt meegenieten van de bereiding van Italiaanse maaltijden door de chef-koks.
La cuisine ouverte du restaurant en plein air La Cucina vous permettra d'admirer les chefs en pleine préparation de leurs plats italiens.

In Loca Vore Restaurant kunt u zelf uw favoriete verse, regionale ingrediënten kiezen waar de chef-kok dan een persoonsgerichte schotel van bereidt.
Le restaurant Loca Vore vous laissera choisir les produits frais et locaux, que le chef transformera en plats personnalisés.