Traduction de «vruchtensappen vers » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een heerlijk ontbijt geserveerd met vers fruit, vruchtensappen, vers gebakken brood en brioches, yoghurt, ontbijtgranen, croissants en typische gerechten.
Chaque matin, un délicieux petit-déjeuner composé de fruits frais, de jus de fruits, de pain frais, de viennoiseries, de yaourts, de céréales, de croissants et de mets régionaux, vous sera servi.

Dit bestaat onder meer uit vers fruit, vruchtensappen, vers gebakken croissants, zelfgemaakte jam, en warme gerechten die worden klaargemaakt op bestelling.
Il se compose de fruits frais, de jus de fruits, de croissants frais, de confitures maison et de plats chauds préparés à la commande.

In de gemeenschappelijke eetzaal kunt u kiezen voor een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, vers brood en yoghurt.
Dans la salle à manger commune, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet composé de jus de fruits, de pain frais et de yaourts.

Het hostel verzorgt elke dag een continentaal ontbijtbuffet met natuurlijke vruchtensappen, vers gebak en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits naturels, de gâteaux frais et de fruits de saison, vous est servi tous les jours.

Vruchtensappen, vers fruit en brood zijn ook beschikbaar.
Il comprend notamment tous les aliments d'un petit-déjeuner anglais, des œufs pochés et des céréales, ainsi que des jus de fruits, des fruits frais et du pain.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Un petit-déjeuner composé de jus de fruits, de pain frais, de viennoiseries, de confitures maison et de boissons chaudes est servi sur la terrasse ou dans la véranda.

Het continentaal ontbijt met verse vruchtensappen, vers brood, zelfgemaakte jam en gebak wordt geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal, of, bij mooi weer, op het terras.
Un petit-déjeuner continental comprenant des œufs, des céréales, des yaourts, du jambon et du fromage est servi dans la salle prévue à cet effet, près de la cheminée ou sur la terrasse par beau temps.

Het gezonde ontbijtbuffet bestaat uit vruchtensappen, vers fruit, ontbijtgranen, broodjes, eieren en yoghurt.
Le petit-déjeuner buffet sain comprend entre autres des jus de fruits, des fruits frais, des céréales, des viennoiseries, des œufs et du yaourt.

Er wordt een ontbijt geserveerd met een keuze uit croissants, vruchtensappen, vers brood, kaas, jam en yoghurt.
L'établissement sert un petit-déjeuner comprenant un choix de croissants, de jus de fruits, de pain frais, de fromage, de confitures et de yaourts.

De bar-cafetaria serveert een volledig ontbijtbuffet, met onder meer vruchtensappen, vers fruit, vleeswaren en een ruime keuze aan zoete deegwaren.
Le bar-cafétéria sert un petit-déjeuner buffet complet, qui est composé de jus de fruits, de fruits frais, de charcuterie et d'un assortiment de pâtisseries.