Traduction de «vruchtensap yoghurt » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de herberg en bestaat uit vruchtensap, yoghurt, ontbijtgranen, brood, boter, jam en kaas.
L'auberge sert un petit-déjeuner composé de jus de fruit, de yaourts, de céréales, de pain, de beurre, de confiture et de fromage.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, zoete deegwaren, vruchtensap, yoghurt, jam, vers fruit en warme dranken.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de pain frais, de viennoiseries, de jus de fruits, de yaourt, de confiture, de fruits frais et de boissons chaudes.

Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar met warme dranken, brood, boter, jam, vruchtensap, yoghurt en Elzasser taarten.
Chaque matin, un petit-déjeuner composé notamment de boissons chaudes, de pain, de beurre, de confiture, de jus de fruits, de yaourts et de gâteaux alsaciens est servi.

Tegen een toeslag bezorgt Casa do Porto u elke ochtend een ontbijtmand met brood, croissants, melk, vruchtensap, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en ham.
Chaque matin et moyennant des frais supplémentaires, le Casas do Porto peut vous livrer un panier de petit-déjeuner avec du pain, des croissants, du lait, du jus de fruits, du yaourt, des céréales, du fromage et du jambon.

In het restaurant wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, melk, thee, vruchtensap, yoghurt, zelfgebakken brood, croissants, regionale jam, smeerkaas en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au restaurant. Il se compose de café, de lait, d'une sélection de thés, de jus de fruits, de yaourt, de pain maison, de croissants, de confitures régionales, de fromage blanc à tartiner et de céréales.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit thee, koffie, warme chocolademelk, fruit, brood, Franse zoete deegwaren, kaas, ham, vruchtensap, yoghurt en eieren.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet comporte du thé, du café, du chocolat chaud, des fruits, du pain, des viennoiseries, du fromage, du jambon, des jus de fruits, des yaourts et des œufs.

Het City Express serveert dagelijks een continentaal ontbijt met vruchtensap, yoghurt en fruit.
Le City Express sert un petit-déjeuner continental chaque jour comprenant des jus de fruits, des yaourts et des fruits.

Andere opties beschikbaar voor het ontbijt zijn vruchtensap, yoghurt, fruit, ontbijtgranen en toast.
Vous pourrez également savourer des jus de fruits, des yaourts, des fruits, des céréales et des toasts.

Elke dag wordt er in de eetkamer een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakt gebak, vruchtensap, yoghurt, muesli, jam en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet, composé de gâteaux maison, de jus de fruits, de yaourt, de muesli, de confitures et de charcuterie, est servi tous les jours dans la salle à manger.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vruchtensap, yoghurt, melk, brood, eieren, jam, kaas en fruit.
Le petit-déjeuner quotidien se compose de jus de fruits, de yaourt, de lait, de pain, d'œufs, de confiture, de fromage et de fruits.