Traduction de «vruchtensap warme » (Néerlandais → Français) :

In de mediterrane hoteltuin met terras wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met vruchtensap, warme dranken, brood, zoete deegwaren, boter, jam, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin sur la terrasse du jardin méditerranéen de l'Hôtel Regency. Celui-ci se compose de jus de fruits, de boissons chaudes, de pain, de viennoiseries, de beurre, de confiture, de fruits frais et de yaourt.

Het ontbijtbuffet bestaat uit kaas, yoghurt, fruitsalade, croissants, vruchtensap, warme dranken en brood.
Le petit-déjeuner buffet comprend du fromage, des yaourts, de la salade de fruits, des croissants, des jus de fruits, des boissons chaudes et du pain.

Het ontbijt bestaat uit vruchtensap, warme dranken, ontbijtgranen en chocoladepasta.
Le petit-déjeuner comprend des jus, des boissons chaudes, des céréales et de la pâte à tartiner.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales, yaourts, jus de fruits, boissons chaudes, confiture locale, pain frais maison, viandes, fromages et salades de fruits est disponible.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet optionnel est préparé tous les jours. Il se compose de viennoiseries, pain frais, jus de fruits, boissons chaudes et fruits frais.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, vruchtensap, warme dranken, lokale kaas, ham en zelfgemaakte jam aangeboden in de woonkamer, de eigen kamer of op het terras.
Chaque matin, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner continental dans votre logement, dans le salon ou sur la terrasse ; il comprend du pain frais, des jus de fruits, des boissons chaudes, du fromage local, du jambon et de la confiture faite maison.

Chambres d'Hôtes La Haute Simonnais serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met vruchtensap, warme dranken en zelfgebakken brioches en brood.
Un petit-déjeuner continental composé de jus de fruits, de boissons chaudes ainsi que de brioche et de pain faits maison est servi chaque matin aux Chambres d'hôtes La Haute Simonnais.

Het bestaat onder andere uit fijne vleeswaren, kaas, vruchtensap, brood, warme dranken en croissants.
Il se compose entre autres de bonne charcuterie, de fromage, de jus de fruits, de pain, de boissons chaudes et de croissants.

Lichtere ontbijtopties, vruchtensap en warme dranken zijn ook beschikbaar.
Des options plus légères, des jus de fruits et des boissons chaudes sont également disponibles.

Een onbeperkt ontbijtbuffet met brood, jam, croissants, ontbijtgranen, vruchtensap en warme dranken is tegen een toeslag beschikbaar.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet à volonté moyennant un supplément, composé de pain, de confitures, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de boissons chaudes.