Traduction de «vrouwen het hotel » (Néerlandais → Français) :

Er zijn gescheiden baden voor mannen en vrouwen. Het hotel heeft verder een souvenirwinkel en een bagageopslag.
L'hôtel possède une boutique de souvenirs et une bagagerie.

Het moderne hotel heeft gemengde slaapzalen en slaapzalen oor alleen vrouwen met gratis WiFi.
Elle propose des dortoirs mixtes et pour femmes uniquement dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het rookvrije hotel beschikt over aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen.
Entièrement non-fumeurs, l'hôtel dispose d'étages séparés pour les hommes et les femmes.

Dit hotel biedt unieke capsulekamers voor zowel mannen als vrouwen.
Il propose des chambres capsules pour homme et pour femme.

In de lagune kunt u allerlei watersporten beoefenen. De Bay Club is het gezondheids- en fitnesscentrum van het hotel, dat beschikt over sportfaciliteiten voor zowel mannen als vrouwen.
Le Bay Club, centre de bien-être et de remise en forme de l'hôtel, dispose d'installations sportives pour hommes et femmes.

Het hotel beschikt ook over een exclusieve salon voor zowel mannen als vrouwen.
L'hôtel est également doté d'un salon exclusif pour les hommes et les femmes.

Het La Pura Resort is onderdeel van Vamed Vitality World, een toonaangevende aanbieder van gezondheidstoerisme in Oostenrijk. La Pura is het eerste hotel in Oostenrijk dat exclusief voor vrouwen is.
Le complexe la pura fait partie du Vamed Vitality World, le premier fournisseur d'Autriche en matière de tourisme de santé. Il s'agit aussi du premier hôtel du pays exclusivement réservé les femmes.

Tot de recreatievoorzieningen van Emirates Springs Hotel Apartments behoren een fitnesscentrum en een sauna met aparte ruimtes voor mannen en vrouwen.
L'Emirates Springs Hotel Apartments propose une salle de sport ainsi qu'un sauna avec des espaces séparés pour hommes et femmes.

Dit islamitische hotel ligt aan de oevers van de Middellandse Zee en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en speciaal ontworpen aparte privéstranden voor mannen en vrouwen.
Situé sur le littoral méditerranéen, cet hôtel islamique possède des piscines intérieure et extérieure ainsi que des plages privées spécialement conçues et séparées pour les femmes et les hommes.

Het complex Oasis Court Hotel Apartments biedt een verwarmd buitenzwembad en een sauna met aparte delen voor mannen en vrouwen met beide exclusieve voorzieningen.
L'Oasis Court comprend une piscine extérieure chauffée et un sauna avec équipements séparés pour les hommes et pour les femmes.