Traduction de «vroeger een kerk » (Néerlandais → Français) :

Dit indrukwekkende gebouw was vroeger een kerk. De stad Perugia ligt op slechts 20 minuten met de trein.
Cette ancienne église impressionante se trouve à seulement 20 minutes de Pérouse en train.

Het Chiesa Di Ignano 1778 was vroeger een kerk in het historische park Monte Sole en ligt in Allocco. Het biedt mooie, rustieke appartementen met een kitchenette.
Situé à Allocco, dans une ancienne église au sein du Parc historique de Monte Sole, le Chiesa Di Ignano 1778 propose des appartements rustiques pourvus d'une kitchenette.

Hier kunt u enkele echt Zweedse tradities zelf ervaren, zoals het opzetten van de meiboom, het roeien in een boot, die vroeger gebruikt werd om naar de kerk te gaan of het zonnen op het houten sauna-platform.
Les clients pourront s'essayer à une foule de traditions suédoises authentiques, comme ériger le mât de mai, ramer dans un bateau-navette pour l'église ou se baigner à partir d'un sauna flottant.

Lunch en diner worden geserveerd in elegante eetzalen, waarvan er vroeger 1 gebruikt werd als kerk.
Le déjeuner et le dîner sont servis dans des salles à manger élégantes, dont l'une était auparavant l'église des moines.

Het volledig gerenoveerde complex was vroeger een kleine kerk en heeft zeer hoge plafonds en moderne meubels.
Cette ancienne petite église a été entièrement rénovée et dispose de plafonds très hauts ainsi que d'un mobilier moderne.