Traduction de «vrijdag op verzoek » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend van maandag tot en met vrijdag (op verzoek ook in het weekend) en beschikt over een terras.
Son restaurant avec terrasse, ouvert du lundi au vendredi vous accueille, ainsi que le week-end sur demande.

Op verzoek kunt u van maandag tot en met vrijdag deelnemen aan begeleide wandelingen (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Des randonnées guidées sont organisées sur demande, du lundi au vendredi, Ce service est assuré sous réserve de disponibilité.

Op verzoek en voor minimaal 8 personen bereidt de gastheer op maandag, dinsdag en vrijdag regionale gerechten.
Les propriétaires pourront préparer des plats régionaux les lundis, mardis et vendredis, sur demande et pour 6 personnes minimum. Vous pourrez les déguster dans la salle à manger ou sur la terrasse ombragée.

Op vrijdag en zaterdag worden er papier-marmerlessen gegeven. Andere dagen zijn op verzoek beschikbaar.
Bien que les cours de marbrure se déroulent le vendredi et le samedi, vous pourrez demander à les suivre un autre jour.

Op verzoek worden er ook hartige gerechten geserveerd. Het restaurant is geopend van vrijdag tot en met zondag en biedt gerechten uit de regio Veneto.
Ouvert du vendredi au dimanche, le restaurant sert des spécialités de la région de Vénétie.

Op verzoek kunnen er van maandag tot en met vrijdag Franse gerechten geserveerd worden.
Des plats de cuisine française peuvent être servis pour le dîner, sur demande, du lundi au vendredi.

De gastheren bieden van maandag tot vrijdag 's avonds op verzoek maaltijden met lokale producten.
Du lundi au vendredi, vous pourrez déguster un dîner sur demande, élaboré avec des produits locaux.

Op verzoek kunt u ook vroeg ontbijten. Tijdens het zomerseizoen serveert het Bosanneth Guest House tevens 's avonds maaltijden (van Goede Vrijdag tot en met oktober).
Il peut être servi tôt sur demande. Le Bosanneth Guest House propose des repas le soir pendant la saison estivale, à partir du vendredi saint jusqu'en octobre.

Op verzoek kan er op maandag en vrijdag een vast menu voor het diner worden geregeld.
Le lundi et le vendredi, vous aurez la possibilité de commander un menu fixe.

Van maandag tot en met vrijdag kunnen er op verzoek verse broodjes bezorgd worden bij Haus Bader.
Du lundi au vendredi, un boulanger pourra vous livrer des petits pains frais sur demande lors de votre séjour au Haus Bader.