Traduction de «vrijdag geopend tussen » (Néerlandais → Français) :

We zijn van maandag tot en met vrijdag geopend tussen 12:00 en 23:00 en in het weekend tussen 18:00 en 22:00.
Restaurant ouvert du lundi au vendredi de 12h à 23h, et le week-end de 18h à 22h.

Let op: de Finse sauna, het stoombad en de ontspanningsruimte zijn uitsluitend geopend van zondag tot vrijdag, tussen 16:00 en 18:00 uur.
Veuillez noter que le sauna finlandais, le bain à vapeur et l'espace détente sont ouverts seulement du dimanche au vendredi, de 16h00 à 18h00.

Het wijnhuis Idle Hour is van vrijdag tot en met zondag tussen 12:00 en 16:00 uur geopend voor wijnproeverijen en biedt bekroonde wijnen, die op het terrein geproduceerd zijn.
L'Idle Hour Winery est ouvert du vendredi au dimanche de midi à 16h00. Des dégustations de vins primés produits sur place y sont organisées.

Tussen 22 juni en 30 september is de discotheek van het hotel geopend tot 04:00 uur op vrijdag en zaterdag.
Du 22 juin au 30 septembre, la discothèque sur place vous accueille jusqu'à 4h00 le vendredi et le samedi.