Traduction de «vrij om gebruik » (Néerlandais → Français) :

U bent vrij om gebruik te maken van de 8 tennisbanen, de 6 squashbanen en de fitnessruimte.
Vous pourrez utiliser librement les 8 courts de tennis et les 6 courts de squash ainsi que le centre de remise en forme.

U bent vrij om gebruik te maken van de gemeenschappelijke keuken en u kunt zich ontspannen in de gemeenschappelijke ruimtes.
Vous pourrez utiliser librement la cuisine commune et vous détendre dans les salons communs.

In de gedeelde woonruimte heeft u vrij gebruik van internet via de aangesloten computer en gebruik van de wasmachines.
Dans la pièce à vivre commune, vous pourrez utiliser gratuitement l'ordinateur connecté à Internet et les lave-linge.

Het Foluszowy Potok maakt gebruik van milieuvriendelijke geothermische verwarming en biedt allergie-vrij beddengoed en matrassen.
Vous disposerez également d'un bureau ainsi que d'une bouilloire électrique. Le Potok utilise un dispositif de chauffage géothermique écologique, tandis que les draps et les matelas sont adaptés aux personnes souffrant d'allergies.

Het staat u vrij om gebruik te maken van de barbecue, en daarnaast vindt u op korte afstand van het Sunnegässle verscheidene restaurants.
N'hésitez pas à utiliser l'espace barbecue. Une variété de restaurants se trouvent à une courte courte distance de marche du Pension Im Sunnegässle.

De gasten zijn vrij om gebruik te maken van de openbare parkeerplaats in de buurt van het hotel.
Vous pourrez utiliser le parking public situé à proximité de l'hôtel.

Alle gasten van het Palm Garden Apartments kunnen vrij gebruik maken van alle voorzieningen van het nabijgelegen Aparthotel Alcudia Garden, op slechts een paar meter afstand.
Lors de votre séjour, vous accéderez librement à toutes les installations de l'appart'hotel Alcudia Garden, situé à seulement quelques mètres du Palm Garden Apartments.

Er is een gemeenschappelijke keuken waar u vrij gebruik van kunt maken.
Vous pourrez utiliser gratuitement la cuisine commune de l'établissement.

De accommodatie is een bijgebouw van Hotel Spa Ferrer Janeiro, wat betekent dat u vrij bent gebruik te maken van alle faciliteiten.
L'établissement est une annexe de l'Hotel Spa Ferrer Janeiro.

Gasten hebben tevens vrij gebruik van een koelkast.
Un réfrigérateur est également mis à votre disposition sur place.