Vertaling van "vrienden genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt met uw vrienden genieten van een aperitief in de bar en lounge.
Vous aurez la possibilité d'apprécier un apéritif entre amis au bar-salon.

U kunt sporten in de fitnessruimte of met uw familie en vrienden genieten in de spellenkamer.
Vous pourrez également vous entraîner dans la salle de sport ainsi que vous amuser avec votre famille et vos amis dans la salle de jeux.

U kunt samen met vrienden genieten van een likeurtje bij het knapperende haardvuur.
Profitez d'un verre d'alcool entre amis au coin du feu de cheminée crépitant.

In de 2 restaurants van het hotel kunt u met famille of vrienden genieten van een 3-gangenmaaltijd met lokale gerechten en een fles wijn.
L'établissement abrite deux restaurants où vous pourrez savourer un repas de 3 plats avec des amis ou en famille et découvrir des spécialités locales, le tout accompagné d'une bouteille de vin.

U kunt uit volle borst zingen in de karaoke-snackbar, of in de Ramen Corner gezellig met vrienden genieten van een kom noedels.
Vous pourrez chanter à pleine voix au snack-bar karaoké ou discuter entre amis en savourant un bol de nouilles au Ramen Corner.

Na een dag balletjes slaan onder het genot van de berglucht, kunt u een ontspannende massage nemen of met vrienden genieten van een avondje karaoke.
Après avoir passé la journée sur le parcours tout en appréciant l'air de la montagne, vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou participer à une soirée karaoké avec des amis.

U kunt trainen in het fitnesscentrum, of met vrienden genieten van een avondje karaoke.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport, ou profiter d'une soirée karaoké entre amis.

Gasten kunnen genieten van de zon op het grote terras of genieten van een maaltijd met vrienden op de barbecueplek.
Vous pourrez vous détendre sur les grandes terrasses ou prendre vos repas entre amis dans l'espace barbecue.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt proeven van het à la carte menu of genieten van een lichte snack met vrienden of familie.
Dînez dans le restaurant de l'hôtel, où vous aurez le choix entre des plats à la carte ou des en-cas légers, à déguster en famille ou entre amis.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Dans sa salle à manger dotée de meubles en bois de grande qualité, vous pourrez prendre vos repas en famille ou entre amis.