Vertaling van "vriendelijk ontvangst " (Nederlands → Frans) :

Er wachten u een vriendelijke ontvangst en een gezellige sfeer in The Highwayman, dat fantastisch eten en wijn, alsmede een goede prijs-kwaliteitverhouding biedt.
Une ambiance et un accueil chaleureux vous attendent au Highwayman, qui propose de bons plats et du vin, le tout pour un très bon rapport qualité-prix.

Residence Acqua Linda ligt in Poggio Mezzana, aan de Costa Verde. Het biedt een warme en vriendelijke ontvangst dicht bij een zandstrand en bevindt zich op 40 kilometer van Bastia.
Située à Poggio Mezzana sur la Costa Verde, la Résidence Acqua Linda vous réserve un accueil chaleureux près d'une plage de sable et à 40 kilomètres de Bastia.

Hotel Restaurant L'Ecluse ligt vlak bij Périgueux. Hier wacht u een hartelijke, vriendelijke ontvangst in een vredige omgeving.
Situé non loin de Périgueux, l'hôtel L'Ecluse vous réserve un accueil chaleureux dans un cadre paisible.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
L’hôtel Grand Saint Martin vous propose 9 chambres qui vous permettront de faire une étape reposante lors d’un voyage d’affaires ou en famille.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in de buurt van het stadscentrum van Lyon, op slechts een steenworp van het Conferentiecentrum Eurexpo. Het biedt hoogwaardige budgetaccommodatie en een vriendelijke ontvangst.
Idéalement situé près du centre de Lyon et à quelques minutes du centre de conventions Eurexpo, le Stars Lyon Bron propose un hébergement économique de qualité et un accueil chaleureux.

Het Cositel biedt gratis WiFi, een vriendelijke ontvangst en gratis parkeergelegenheid.
Le Cositel dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un accueil chaleureux et d'un parking gratuit.

Het biedt een goed ontbijt, een vriendelijke ontvangst en een ligging dicht bij het stadscentrum.
Elle propose un petit déjeuner gratuit et vous réserve un accueil chaleureux. Elle bénéficie également d'une situation idéale en centre-ville.

Ship Stores is een mooi BB met gratis WiFi in het gehele gebouw, een vriendelijke ontvangst en een heerlijk uitgebreid ontbijt dat bij uw kamerprijs is inbegrepen.
Le Ship Store est un charmant B B proposant une connexion WiFi gratuite dans tout l'établissement, un accueil chaleureux et un savoureux petit déjeuner complet inclus dans le tarif de vote chambre.

Logis Le Bretagne ligt in Sille le Guillaume. Het biedt u een warm onthaal en vriendelijk ontvangst in een hotel dat door een gezin wordt beheerd. Het is een voormalig koetshuis en u bevindt zich hier op een steenworp afstand van het regionaal park Normandie-Maine.
Situé à Sillé le Guillaume, le Logis Le Bretagne vous réserve un accueil chaleureux dans un hôtel à gestion familiale sis dans une auberge de relais rénovée, à deux pas du parc régional Normandie-Mans.

Er worden de hele dag door maaltijden geserveerd. U bent hier verzekerd van een vriendelijke ontvangst door het personeel.
Le service de restauration est disponible tout au long de la journée. Le personnel de l'établissement est chaleureux et accueillant.